Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| S40 (-04) | B4194T2 | 2000 |
| S40 (-04) | B4204T2 | 2000 |
| S40 (-04) | B4204T2 CVVT | 2000 |
| S40 (-04) | B4204T3 | 2001–2004 |
| S40 (-04) | B4204T3 (CA) (US) | 2001–2003 |
| S40 (-04) | B4204T4 | 2003, 2004 |
| S40 (-04) | B4204T5 | 2001–2003 |
| V40 (-04) | B4194T2 | 2000 |
| V40 (-04) | B4204T2 | 2000 |
| V40 (-04) | B4204T2 CVVT | 2000 |
| V40 (-04) | B4204T3 | 2001–2004 |
| V40 (-04) | B4204T3 (CA) (US) | 2001–2003 |
| V40 (-04) | B4204T4 | 2003, 2004 |
| V40 (-04) | B4204T5 | 2001–2003 |
Специальные инструменты
- 🔧 PRESSVERKTYG 2 ST(CYLINDERHUVUD) B6304/B5254
- 🔧 NYCKEL (DEMONTERING/BRÄNSLELEDNING) S40, V40
- 🔧 TÅNG (LOSSTAGNING VENTIL/KAMAXELKÅPA) B4184-B6304
- 🔧 TOLK (INSTÄLLNING-VEVAXEL) B6304 B5254
- 🔧 VINKELMÄTARE
- 🔧 ROLLER (APPLIC FLYTANDE PACKNING) B234,5234,6304
- 🔧 TOLK (INSTÄLLNING-KAMAXEL) B6304 B5254
- 🔧 DORN (DITSÄTTN/TÄTNING KAMAXEL MED VVT)
- 🔧 DORN (DITSÄTTN/TÄTNING KAMAXEL UTAN VVT)
- 🔧 DORN (MONT-BAKRE TÄTNING/KAMAXEL) B6304 B5254
Примечание: Так как иллюстрации в этой информации по техобслуживанию используются для различных модельных лет и / или моделей, могут иметь место некоторые расхождения. Несмотря на это, основная информация в иллюстрациях всегда правильная.
Подготовка
Снимите кабель с минусовой клеммы аккумулятора. Сначала прочитайте: Обращайте внимание при отсоединении и подсоединении провода акк умулятора.
Охлаждающая жидкость, сливание

- Снимите переднюю заслонку управления воздухом.
- Откройте штуцер двигателя.
- Слейте охлаждающую жидкость в емкость.
- Закройте штуцер.
- Выверните винт, который крепит впускную трубу насоса охлаждающей жидкости к блоку цилиндров.
Разветвление выхлопной трубы, демонтаж
Турбо US
Снимите трубу выхлопных газов, см.: Выпускной коллектор, замена.
Стартер, демонтаж
Демонтируйте:
- нижний шланг охладителя воздуха.
- впускная труба опорного кронштейна.
- контактный разъем контакта давления масла.
- пластмассовая труба нагнетания воздуха от турбо.
- винты стартера.
- снимите захват стартера и оставьте его подвешенным.
Топливопровод, сливной
Опорожните топливопровод. См. Слив топлива из топливной системы.
Топливопровод, демонтаж

Снимите топливопровод около быстрого соединения на трубе распределения топлива.
Компоненты, демонтаж

Демонтируйте:
- крышка форсунок.
- крышка дросселя.
- верхнюю крышку распределительного механизма
- крышку над катушками зажигания.
- переднюю крышку распределительного механизма.
- трос газа от кронштейна дросселя.

Демонтируйте:
- вакуумный шланг тормозного сервоусилителя. Потяните за шланг одновременно с тем, как вы будете прижимать пластмассовое кольцо.
- клапан турборегулировки из корпуса воздушного фильтра.
- контактный разъем расходомера воздуха.
- Соединение клапана EVAP к шлангу расходомера воздуха.
- верхняя часть расходомера воздуха в комплекте со шлангом.
- трубчатый винт вентиляции картера с водяным обогревом.
- ремень привода вспомогательных агрегатов
Жгут проводки, освобождение

Демонтируйте:
- винт заземления катушки зажигания.
- датчик распредвала.
Снимите:
- контактный разъем катушки зажигания.
Положите жгут проводки в сторону.
Отвинтите канал кабеля с заднего края головки блока цилиндров и снимите кронштейн корпуса заслонки. Освободите задний край головки блока цилиндров от кабелей и шлангов.
Снимите:
- контактный разъем датчика температуры топлива.
- контактный разъем форсунки.
Положите в сторону канал проводки и жгут проводки.
Отметьте и снимите катушку зажигания и кабели зажигания.
Демонтируйте:
- задняя крышка распределительного вала.
- корпус датчика положения распределительного вала
- запускающее колесо.
впускная трубка, демонтаж

Демонтируйте:
- верхний шланг охлаждения с крышкой термостата.
- винт, держащий трубку масломерного щупа на впускном патрубке
- контактный разъем с клапана содействия воздуху и датчик положения воздушной заслонки.
- шланг вентиляции картера с крышки распределительного вала.
- вакуумный шланг с впускной трубы, отметьте расположение.
- кронштейн между насосом сервоусилителя/впускной трубой.
- винты, которыми впускная труба закреплена к головке блока цилиндров.
- впускной патрубок
Колесо зубчатого ремня, демонтаж
Снимите колесо зубчатого ремня, см.: Замена уплотнений распределительного вала.
Снимите переднее крепление двигателя к головке блока цилиндров.
Впускная труба насоса охлаждающей жидкости, освобождение

Выверните два винта на соединении трубы охлаждающей жидкости к перепускному каналу.Осторожно поверните трубу, чтобы снять ее с блока цилиндров.
Крышка распределительного вала, головка блока цилиндров, демонтаж

Демонтируйте:
- Клапан VVT.
- свечи зажигания из цилиндров 1 и 4.
Вставьте инструмент 🔧 PRESSVERKTYG 2 ST(CYLINDERHUVUD) B6304/B5254 (2 шт.) со свободным ходом в 2-3 мм к крышке распределительного вала. Следите за тем, чтобы винт в резьбе свечи зажигания был затянут до упора.Снимите все винты, крепящие крышку распределительного вала к головке цилиндров.

Пользуйтесь плоскогубцами, 🔧 TÅNG (LOSSTAGNING VENTIL/KAMAXELKÅPA) B4184-B6304когда будете поднимать крышку головки блока цилиндров. Установите плоскогубцы около переломных каблуков. Начинайте около цилиндра и переходите поочередно назад.Ослабьте гайки-барашки на несколько оборотов. Повторите эту процедуру.Осторожно выдавите передние и задние уплотнения распределительного вала.
Осторожно: Особое внимание следует обращать на то, чтобы контактные поверхности распредвала не были повреждены.

Снимите винты, крепящие головку цилиндров на блоке цилиндров. Начинайте со сторон и продвигайтесь поочередно к центру.Воспользуйтесь чьей-нибудь помощью для снятия головки цилиндров.
Осторожно: Не повредите сопрягаемые поверхности.
Демонтируйте:
- инструменты🔧 PRESSVERKTYG 2 ST(CYLINDERHUVUD) B6304/B5254.
- крышку распределительного вала
- распределительные валы
Достаньте толкатели. Пользуйтесь присосками. Не пользуйтесь магнитом!
Осторожно: Разметьте и расположите толкатели так, чтобы можно было установить их начальные положения.
При замене или работе с головкой цилиндров

Демонтируйте:
- корпус термостата
- все детали, которые должны быть перенесены на новую головку цилиндров.
- прокладки.
Осторожно: Не повредите сопрягаемые поверхности.
поверхность прокладки, чистка

Очистите поверхности прокладки следующих компонентов:
- перепускной канал охлаждающей жидкости
- впускной патрубок
- блок цилиндров
- крышка распределительного вала.
При замене/обработке головки блока цилиндров, очистите поверхность прокладки для:
- патрубок. Убедитесь, что шпильки затянуты
- корпус термостата
Очистите масляные каналы начисто продувкой сжатым воздухом.
Осторожно: Не пользуйтесь металлическим скребком. Пользуйтесь мягким шпателем и средством, для снятия прокладок 1161440-1. Поверхности должны быть совершенно чистыми, чтобы уплотнение было хорошим.
Внимание: При пользовании растворителем для прокладок используйте вытяжной шкаф или вытяжную вентиляцию.
Установка головки цилиндров
Примечание: Моменты затяжки, которых нет в тексте, указаны в Моменты затяжки для 4-цилиндровых бензиновых двигателей.
Примечание: Чтобы убедиться, что нет утечки выхлопных газов, см.: Фланцевое соединение, сборка.
Регулировка коленчатого вала

Снимите глухую пробку.Слегка поверните коленчатый вал по часовой стрелке, чтобы избежать неправильного положения инструмента для регулировки.Установите инструмент для регулировки: 🔧 TOLK (INSTÄLLNING-VEVAXEL) B6304 B5254. Убедитесь в том, что инструмент для регулировки распределительного вала доходит до блока цилиндров.Проверните коленчатый вал обратно против часовой стрелки до тех пор, пока он не упрется в оправку.

Убедитесь, что отметка на шкиве привода распределительного механизма коленчатого вала совпадает с отметкой на масляном насосе.
При замене или работе с головкой цилиндров

Установите:
- корпус термостата. Используйте новую прокладку.
- патрубок. Используйте новые прокладки. Смажьте болты пастой 116 1408
Осторожно: Не повредите сопрягаемые поверхности.
Установка головки цилиндров
Установите новую прокладку головки цилиндров.Установите головку цилиндров.
Убедитесь, что между головкой цилиндров и блоком цилиндров не зажаты провода или шланги.

Используйте новые винты. Смажьте и установите все винты.Затяните винты, как показано на иллюстрации.
Затяните винты в следующем порядке:
- Момент затяжки: 20 Нм.
- Момент затяжки: 60 Нм.
- Затяните под углом в 130°. Пользуйтесь транспортиром🔧 VINKELMÄTARE.
Толкатель клапанов и распределительных валов, установка

Смажьте гнезда подшипников распределительных валов.Установите впускной распределительный вал. Убедитесь в том, что паз на заднем крае распределительного вала находится над воображаемой центральной линией.Установите впускной распределительный вал. Убедитесь в том, что паз на заднем крае распределительного вала находится под воображаемой центральной линией.

Нанесение жидкой прокладочной мастики.Вытрите масляную пленку с сопрягаемых поверхностей на крышке распределительного вала и головке цилиндров.Установите новые уплотнительные кольца на отверстия для свечей зажигания на головке цилиндров.Нанесите жидкую прокладочную мастику 116 1059 на крышку распределительного вала.Используйте валик 🔧 ROLLER (APPLIC FLYTANDE PACKNING) B234,5234,6304.Мастика должна полностью покрывать поверхность, но не должна быть нанесена чрезмерно.
Осторожно: Следите за тем, чтобы жидкая прокладка не попала в канал охлаждающей жидкости или в масляный канал.
Наносите жидкую прокладку только тонким слоем.
Примечание: При установке новой головки цилиндров должен быть установлен клапанный зазор. См. Клапанный зазор, настройка / регулировка.
Смажьте отверстия направляющих втулок клапанов.Установите все толкатели клапанов.
Примечание: Будьте очень внимательны с толкателями, чтобы они опустились на то же место, что и раньше. При необходимости, замените толкатели клапанов, чтобы зазор был правильным.
Крышка распределительного вала, установка

Смажьте выступы распределительного вала, поверхности подшипников распределительного вала и верхушки толкателей клапанов.Установите крышку распределительного вала.Установите инструмент для запрессовки 🔧 PRESSVERKTYG 2 ST(CYLINDERHUVUD) B6304/B5254 (2 шт.).Поочередно затяните винты крышки распределительного вала, удерживая ее параллельно головке цилиндров с помощью инструментов для запрессовки.Установите винты и затяните их от середины и к краям. Затягивайте с усилием в 17 Нм.Снимите инструменты для запрессовки.Установите свечи зажигания. Затяните до 30 Нм.
Впускная труба насоса охлаждающей жидкости, установка
Установите впускную трубу насоса охлаждающей жидкости на блок цилиндров. Используйте новую прокладку.
Примечание: Нанесите герметик для резьбы, номер 116 1056, на резьбу винтов.

Установите калибр распределительного вала: 🔧 TOLK (INSTÄLLNING-KAMAXEL) B6304 B5254на заднем крае распределительного вала. Следите за тем, чтобы винты, которыми калибры закреплены к распредвалу и винты, которыми скреплены калибры в одно целое, были хорошо затянуты.
Переднее уплотнение распределительного вала, установка

Смажьте поверхности уплотнения, о которую распределительный вал трется при вращении.Установите новое уплотнение распределительного вала без VVT. Используйте оправку 🔧 DORN (DITSÄTTN/TÄTNING KAMAXEL UTAN VVT).Установите новое уплотнение распределительного вала c VVT. Используйте оправку 🔧 DORN (DITSÄTTN/TÄTNING KAMAXEL MED VVT).Установите винт, крепящий внутреннюю крышку распределительного механизма к головке цилиндров.
Колесо зубчатого ремня распределительного вала, установка
Установите колесо зубчатого вала, см. Замена уплотнений распределительного вала.
Установка крепления двигателя

Установите крепление двигателя к головке блока цилиндров. Привинтите крепление двигателя к головке блока цилиндров. Затяните с усилием в 35 Нм и затягивайте затем под углом в 75º одним непрерывным движением.
Правое крепление двигателя, установка

Установите нижнюю крышку трансмиссии.Привинтите крепление двигателя к двигателю. Момент затяжки 67 Нм.
Установите:
- винты на кронштейне кузова. Винт М10 затягивается с усилием в 50 Нм
- Установите верхнюю крышку распределительного механизма.
Завершение

Снимите грузоподъемную траверсу и подъемный крюк.
Установите:
- бачок усилителя.
- металлический кронштейн сервошланга на защите вращения вспомогательного агрегата.
- ремень привода вспомогательных агрегатов
- задняя крышка распределительного вала.
Установка компонентов
Установите:
- смеситель. Момент затяжки: 17 Нм.
- корпус датчика распределительного вала. Момент затяжки 5 Нм.
- канал кабеля.
Впускная труба, установка

Установите:
- впускная труба. Пользуйтесь новой прокладкой. Момент затяжки 17 Нм.
- вакуумные шланги от впускной трубы согласно отметкам.
- шланг вентиляции картера на крышке распределительного вала.
- контактный разъем с клапана содействия воздуху и датчик положения воздушной заслонки.
- трубку масломерного щупа.
- верхний шланг охлаждения с крышкой термостата.
Компоненты, установка

Установите:
- катушки зажигания и кабели заземлениё в соответствии с предыдущей маркировкой.
- кабель заземления катушек зажигания.
- датчик распредвала.
Проведите канал кабеля и жгут проводки на место.
Установите:
- канал кабеля привинчивается на заднем крае головки блока цилиндров и на кронштейне корпуса дросселя.
- кронштейн между впускной трубой и сервонасосом.
- контактный разъем форсунки.
- контактный разъем датчика температуры воды.
- шланг нагревания воздуха между воздушным фильтром и термозащитным щитком трубы выхлопных газов.
- ремень привода вспомогательных агрегатов
- трубчатый винт вентиляции картера с водяным обогревом.
- верхняя часть расходомера воздуха в комплекте со шлангом.
- Соединение клапана EVAP к шлангу расходомера воздуха.
- контактный разъем расходомера воздуха.
- клапан турборегулировки на корпусе воздушного фильтра.
- вакуумный шланг тормозного сервоусилителя.
- трос газа.
- впускной шланг между расходомером воздуха и корпусом дроссельной заслонки.
- переднюю крышку распределительного механизма.
- крышку над катушками зажигания.
- верхнюю крышку распределительного механизма
- крышка дросселя.
- крышка форсунок.
Топливопровод, установка

Прижмите топливопровод в его быстрое соединение на трубе распределения топлива.
Труба выхлопных газов, установка
Турбо US
Установите трубу выхлопных газов: Выпускной коллектор, замена.
Стартер, установка
Установите:
- глухую пробку.
- стартер
- пластмассовая труба нагнетания воздуха в турбо.
- впускная труба опорного кронштейна.
- контактный разъем контакта давления масла.
- нижний шланг охладителя воздуха.
- переднюю воздушную перегородку.
- правое переднее колесо, см. Установка колес.
- кабель от минусового полюса аккумулятора. Прочитайте в начале: Обращайте внимание при отсоединении и подсоединении провода акк умулятора.
Проверка выполненной работы
Замените масло и масляный фильтр и залейте охлаждающую жидкость.
Проверьте:
- уровень моторного масла
- уровень охлаждающей жидкости.
Прогрейте двигатель до открытия термостата.Проверьте двигатель на наличие утечек.Долейте охлаждающей жидкости, если необходимо.