Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| 940 | — | 1991–1998 |
| 960 | — | 1991–1997 |
| S90 | — | 1997, 1998 |
| V90 | — | 1997, 1998 |
Примечание: Для гарантии эффективности функционирования важно выполнять следующие инструкции.


Если ступица не имеет маркировки, то при замене передних тормозных дисков положение их установки на ступицу определяется измерением. Это необходимо для сведения к минимуму бокового биения диска (макс. 0,06 мм) после установки диска на свое место. Кольцевой шаблон 999 5419 нужно смонтировать вместо колеса при измерении бокового биения. Этот кольцевой шаблон монтируется на ступице и гайки затягиваются моментом 85 Н·м. Если биение превышает норму, неравномерность толщины может привести к износу диска и к вибрации тормозов.
Примечание: Маркированные "узлы ступицы" используются в производстве автомобилей с 11 недели 1990 г. и поставляются в запасных частях с 17 недели 1990 г. (См. левую иллюстрацию ниже.) Тип маркировки может отличатся; компонент маркируется либо точкой эмали, либо механическим способом.
Поскольку на запасных ступицах для автомобилей 1987 и более ранних модельных годов нет маркировки положения диска, нанесение метки должно выполняться как часть процедуры замены. Эта маркировка может использоваться в дальнейшем при замене диска.Все тормозные диски помечены нанесенными чертилкой метками, которые показаны на правой иллюстрации ниже. Будьте внимательны при установке диска на ступице, чтобы нанесенная чертилкой метка, расположилась как можно ближе к маркировке на ступице, насколько это позволяют колесные шпильки.Такое "совпадение" сводит к минимуму боковое биение диска.Процедура замены передних тормозных дисков в автомобилях с отдельными (запасными) ступицами (до 1987 модельного года включительно) Относится к автомобилям с заменяемыми ступицами - до 1987 модельно го года включительно.Процедура замены передних узлов ступиц (автомобили с 1988 модельного года) Замена переднего тормозного диска (автомобили с 1988 модельного го да).