Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| V70 (00-08) | B5204T5 | 2000 |
| V70 (00-08) | B5234T3 | 2000 |
| V70 (00-08) | B5244T3 | 2000 |
Специальные инструменты
- 🔧 VINKELMÄTARE
Примечание: Иллюстрации в этой информации по техобслуживанию используются для различных модельных лет и/или моделей. Могут быть некоторые расхождения. Несмотря на это, основная информация в иллюстрациях всегда правильная.
Установка
Примечание: Моменты затяжки см.: Момент затяжки.
Установка коробки передач

Перед установкой коробки передач исключительно важно убедиться в том, что выполнены работы по проверке и очистке согласно Коробка передач, подготовка перед установкой.Выровняйте по высоте и направлению с помощью передвижного домкрата и зажимного приспособления для коробки передач.Выровняйте коробку передач относительно двигателя.
Примечание: Убедитесь в том, что коробка передач расположена ровно по оси относительно двигателя, а направляющие втулки и установочный штифт стартера совпадают с направляющими отверстиями в коробке передач.
Установка и затяжка винтов на коробке передач

Закрутите винты 7 х М10 на коробке передач/двигателе.Вначале слегка затяните поочередно и накрест, следя за тем, чтобы коробка передач и двигатель постоянно полностью соприкасались.После этого затяните винты накрест до соприкосновения с коробкой передач/двигателем. Окончательно затяните.Снимите зажимное приспособление с коробки передач.
Закручивание винтов на гидротрансформаторе

Примечание: Используйте новые винты Torx TX50.
Выровняйте гидротрансформатор с ведущим диском, подтягивая двигатель гайкой на шкиве коленчатого вала и поворачивая гидротрансформатор.Закрутите, не затягивая, все винты (6). Вставьте винты настолько глубоко, чтобы их головки прикасались к ведущему диску. Затяните согласно Момент затяжки.
Примечание: Снимите торцевой ключ с коленчатого вала.
Подъем двигателя/коробки передач

Поднимите двигатель/коробку передач. Следите за тем, чтобы двигатель/коробка передач были в горизонтальном положении.Поднимите автомобиль.
Установка заднего крепления двигателя

Установите:
- заднее крепление двигателя, 3 х М10, к коробке передач. Затяните
- винт на подушке двигателя/рулевом механизме, не затягивая.
Установка угловой передачи
Примечание: Применимо только к автомобилям с полным приводом (AWD)

Примечание: Перед установкой угловой передачи необходимо смазать шлицевое соединение между коробкой передач и угловой передачей согласно Splines infettning.
Убедитесь в чистоте контактных поверхностей на коробке передач и угловой передаче.Установите на место угловую передачу. Поочередно слегка затяните винты М10. Затяните окончательно.
Установка нижнего маслопровода на коробку передач

Используйте новое уплотнительное кольцо.
Установите:
- маслопровод. Затяните нижний винт, 1 х М6.
- верхний винт (маслопровод/трубка масломерного щупа). Затяните согласно указаниям в Момент затяжки.
- ленточный хомут на кабельный жгут/маслопровод
- провод массы к двигателю.
Установка левого приводного вала на коробку передач и шпиндель колеса

Примечание: Убедитесь в том, что на приводной вал установлено уплотнение.
Установите уплотнительное кольцо шарнира приводного вала согласно Уплотнение, корпус шарнира равных угловых скоростей, замена.Прижмите шарнир приводного вала так, чтобы стопорное кольцо вошло в канавку в коробке передач. Проверьте, потянув корпус шарнира.Выровняйте приводной вал в ступице колеса. Слегка закрутите новый винт в приводной вал.
Установка подрамника на кузов

Примечание: Используйте новые винты. Смажьте резьбу винтов.
Применимо к определенным моделям.Поднимите подрамник так, чтобы до лонжерона оставалось приблизительно 150 мм.Закрепите шланг сервоусилителя резиновым зажимом спереди на верхней части рамы. Слегка вкрутите винт.
Примечание: После подъема подрамника убедитесь в том, что палец шарнира пружинной стойки выровнен с соединительным рычагом.
Установите:
- новые винты и опорный кронштейн сзади
- винты кронштейна, не затягивая.
Затяните винты подрамника до соприкосновения.Уберите передвижной домкрат.
Установка правого приводного вала на коробку передач, шпиндель колеса и соединительный рычаг

Установите крышку подшипника на опорный подшипник приводного вала, 2 х М8.Затяните.
Примечание: Убедитесь в том, что на приводной вал установлено уплотнение.
Установите уплотнительное кольцо шарнира приводного вала согласно Уплотнение, корпус шарнира равных угловых скоростей, замена.Выровняйте приводной вал в ступице колеса. Слегка закрутите новый винт в приводной вал.Прижмите соединительный рычаг и выровняйте палец шарнира пружинной стойки с соединительным рычагом.Установите передвижной домкрат под правую сторону подрамника, слегка прижав его. Открутите оба винта подрамника.
Установите:
- новые винты на подрамник
Примечание: Смажьте резьбу винтов.
- винты в опорную плиту сзади, не затягивая.
Затяните винты подрамника до соприкосновения.Уберите передвижной домкрат.
Затяжка винтов подрамника (обе стороны)

Затяните в начале винты подрамника на левой стороне, и затем на правой стороне, см.: Момент затяжки.Используйте: 🔧 VINKELMÄTARE.Затяните винты 4 х М10 на кронштейнах подрамника.
Установка винтов на подушках двигателя и кронштейна реактивной тяги на коробку передач

Установите:
- винты М10 в передние и задние подушки двигателя. Затяните
Примечание: Используйте новые винты.
- кронштейн реактивной тяги к коробке передач. Затяните согласно Момент затяжки.
Установка шарнира вала рулевого колеса

Выровняйте шарнир вала рулевого колеса на рулевом механизме.Установите новый винт вала рулевого колеса. Затяните согласно Момент затяжки.Подключите кабель к шаговому двигателю/соленоиду.Проверьте положение поперечной рулевой тяги в рулевом механизме согласно Коробка передач, снятие.
Установка системы защиты при столкновении над рулевым механизмом

Примечание: Применимо только к автомобилям с правосторонним управлением.
Установите винты 2 х М12. Затяните.
Установка поперечных балок

Установите:
- переднюю поперечную балку и тормозную трубку в их держатели
- остальные 2 поперечные балки.
Затяните все винты М8.
Установка и затяжка компонентов передней подвески

Установите гайку на палец шарнира. Удерживайте палец шарнира при затяжке, чтобы не проворачивался защитный чехол. Используйте новую гайку М12.Затяните согласно: Момент затяжки.Затяните винт на приводном валу. Используйте новый винт. Удерживайте отверткой через тормозной диск. Затяните согласно Момент затяжки. Используйте 🔧 VINKELMÄTARE.
Установите с левой стороны:
- тягу на стабилизатор поперечной устойчивости. Удерживайте палец шарнира при затяжке, чтобы не проворачивался защитный чехол. Используйте новую стопорную гайку. Затяните согласно Момент затяжки.
- поперечную рулевую тягу. Затяните согласно Момент затяжки.
Установите:
- линию системы ABS на кронштейн на пружинной стойке
- облицовку крыла с опорной плитой и гайками.
Установка кабельного канала

Установите:
- кабельный канал на подрамник
- провод массы на подрамник
- вспомогательный/стояночный отопитель на кронштейн в подрамнике и топливопровод к кронштейнам (если автомобиль оборудован им)
- передний брызговик
- брызговик под двигателем
- колеса согласно Установка колес.
Снятие подъемной траверсы

Опустите автомобиль.Снимите с двигателя подъемные траверсы и подъемные крюки.
Установка водяного шланга

Установите быстроразъемное соединение водяного шланга на отопитель.Снимите зажимы шланга.
Установка остальных винтов на коробку передач/стартер

Установите:
- винты 3 х М10 на коробку передач/двигатель. Затяните
- винты на стартере. Затяните согласно Момент затяжки
- кронштейн для шланга с охлаждающей жидкостью/кабельного жгута
- кронштейн для зажима кабельного жгута и кронштейн для разъемов подогреваемого кислородного датчика (HO2S) в задней части коробки передач
- зажим для кабельного жгута на задней части двигателя
- кронштейн для воздухоочистителя, 2 х М10. Затяните (применимо только для B5254T4).
Установка тросов переключателя передач и маслопровода

Установите:
- провод массы с кронштейном на подрамник
- маслопровод на коробку передач
- тросы переключателя передач с кронштейном 2 х М8. Затяните.
Присоедините трос к рычагу. Присоедините разъем коробки передач и кронштейн к кронштейну корпуса воздухоочистителя.Прижмите кронштейн кабельного жгута на крышку системы управления.
Осторожно: Проверьте, чтобы не был зажат воздушный выпускной шланг/клапан. Опасность превышения давления в коробке передач.
Установка сервисного зажима

Примечание: Автоматическая коробка передач оснащена одним тросом переключения передач, а механическая коробка передач - двумя.
Убедитесь в том, что трос переключения передач находится в замкнутом положении перед тем, как будет смонтирован синий зажим. Прижмите зажим как показано на рисунке.

Проверьте, чтобы зажим находился в канавке как показано на рисунке.
Установка компонентов моторного отсека

Только на двигателях с турбонаддувом, установите:
- управляющий клапан на крышку вентилятора
- трубу подачи нагнетаемого воздуха над двигателем
- корпус воздухоочистителя в сборе со впускным коллектором и соединениями
- крышку сбоку на корпусе воздухоочистителя (относится только к двигателям B5254T4)
- провод массы на кронштейн на двигателе (некоторые варианты)
- верхнюю реактивную тягу между колесными нишами. Затяните винты М10
- винт М12 на установочный стержень/крепление двигателя. Затяните.


Только на атмосферных двигателях, установите:
- корпус воздухоочистителя со впускным коллектором и шлангом предварительного нагрева
- вакуумные шланги (2) со впускного коллектора на управляющие клапаны
- провод массы на кронштейн на двигателе (некоторые варианты)
- верхнюю реактивную тягу между колесными нишами. Затяните винты М10
- винт 1 х М12 на реактивную тягу/крепление двигателя. Затяните.
Завершение
Установка провода аккумулятора
Установите провод аккумулятора согласно Аккумуляторная батарея, отсоединение.
Проверка
После работ на коробке передач должны быть выполнены проверки согласно Замена коробки передач, последующая проверка.