Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| 850 | — | 1992–1997 |
| C70 Coupe (-02) | — | 1998, 1999 |
| S70 | B5202FS | 1999 |
| S70 | B5204T3 | 1999 |
| S70 | B5204T4 | 1999 |
| S70 | B5234FS | 1999 |
| S70 | B5234T3 | 1999 |
| S70 | B5234T7 | 1999 |
| S70 | B5252FS | 1999 |
| S70 | B5254S DENSO | 1999 |
| S70 | B5254T | 1999 |
| S70 | D5252T MSA 15.7 | 1999 |
| S70 | GB5252S | 1999 |
| S70 | GB5252S2 | 1999 |
| S70 | — | 1997, 1998 |
| V70 (-00) | B5202FS | 1999 |
| V70 (-00) | B5204T3 | 1999 |
| V70 (-00) | B5204T4 | 1999 |
| V70 (-00) | B5234FS | 1999 |
| V70 (-00) | B5234T3 | 1999 |
| V70 (-00) | B5234T7 | 1999 |
| V70 (-00) | B5252FS | 1999 |
| V70 (-00) | B5254S DENSO | 1999 |
| V70 (-00) | B5254T | 1999 |
| V70 (-00) | D5252T MSA 15.7 | 1999 |
| V70 (-00) | GB5252S | 1999 |
| V70 (-00) | GB5252S2 | 1999 |
| V70 (-00) | — | 1997, 1998 |
| V70 XC (-00) | B5254T | 1999 |
| V70 XC (-00) | — | 1998 |
Внимание: Избегайте попадания трансмиссионной жидкости на кожу.
Проверка уровня масла
Подготовка

Разница между объемом MAX и объемом MIN составляет 0,5 л. Проверьте температуру масла в коробке передачПри комнатной температуре (+20 °C) уровень масла близок к отметке MIN «холодного диапазона».При комнатной температуре (+20 °C) и при низком уровне масла масло едва доходит до щупа.»Холодный диапазон» (+40 °C) достигается приблизительно через 15 минут работы двигателя на холостом ходу в мастерской, тогда как «горячий диапазон» (+80 °C) достигается приблизительно через 30 минут движения по шоссе при температуре воздуха выше +15 °C.
Примечание: Проверку следует производить при температуре масла +80 °C.
Подготовка
- Ровная поверхность
- Стояночный тормоз задействован
- Ножной тормоз задействован
- Двигатель работает на холостом ходу
- Переведите переключатель передач в положение P.
Поочередно установите рычаг выбора передач во все положения, задерживая в каждом положении примерно на 3 секунды
Верните рычаг выбора передач в положение Р и подождите 2 минуты перед тем, как проверить уровень масла.
Щуп необходимо полностью вставить в трубку щупа.
Осторожно: Протрите щуп нейлоновой тряпкой (напр. тряпкой из сходного материала, которая не оставляет пуха и волокон).
Низкий уровень (доливание)
Долейте масло через трубку щупа
При доливке масла учитывайте температуру. См. Подготовка.
Высокий уровень (избыток масла)
Внимание: Если автомобиль только что остановился, масло может быть очень горячим. Избегайте попадания трансмиссионной жидкости на кожу.
Примечание: Если уровень масла слишком высокий, не следует пользоваться коробкой передач. Это может привести к возрастанию рабочей температуры и утечке масла.
Слейте масло

Извлеките сливную пробку.Дайте вылиться некоторому количеству масла и вставьте сливную пробку на место. Затяните до:40 Н·м.Проверьте уровень масла, учитывая температуру. См. Проверка уровня масла.Масло можно также отсосать через трубку масломерного щупа с помощью маслоотсасывающего шприца с тонким шлангом.
Примечание: Необходима абсолютная чистота.