Модификация функции надувной подушки для индивидуальных клиентов

Если это не противоречит законодательству, действующему в данной стране, то надувная подушка со стороны пассажира может быть модифицирована в соответствии с потребностями конкретного владельца. Эта модификация используется для обеспечения возможности установки детского сиденья на сиденье переднего пассажира. В данном Бюллетене по обслуживанию описывается подсоединение и отсоединение надувной подушки со стороны пассажира. На последней странице данного бюллетеня приведен бланк, который должен быть подписан владельцем автомобиля. Модификация надувной подушки должна быть также зафиксирована ответственным менеджером в ниже регистрации техобслуживания автомобиля. Информационная наклейка должна быть прикреплена к крышке перчаточного ящика.

Подсоединение или отсоединение надувной подушки ос стороны пассажира

Внимание! При подсоединении или отсоединении надувной подушки пассажира должен быть отключен аккумулятор.

Подготовка

• Запишите код радио!
• Выключите зажигание.
• Отключите отрицательный провод от аккумулятора.

Получение доступа к надувной подушке

• Для более удобного доступа к перчаточному ящику используйте отвертку для отделения держателей крышки (с обеих сторон).
• Отвинтите винты крепления вставки и вытащите вставку.

Отсоединение надувной подушки пассажира

• Отделите разъем кабеля поджига SRS от кабельного зажима и надувной подушки пассажира (расположен с нижней стороны надувной подушки).

• Оденьте оконечное устройство (Шифр 9148759) на разъем кабеля поджига. Проявляйте осторожность, чтобы не погнуть два штифта устройства, и убедитесь, что зажим оконечного устройства зафиксировался на разъеме кабеля поджига.

• Приклейте лентой пластиковый мешок (Шифр 540007) вокруг оконечного устройства и соединительной пластины, заверните их в губчатую прокладку (Шифр 9128331) для защиты от вибрации.
• Снова вставьте кабель поджига SRS в кабельный зажим.

Установите на место

• Перчаточный ящик.
• Другие снятые компоненты.

Прикрепите наклейку отключенной надувной подушки

• Наклейка (A, на шведском языке, Шифр 9430229 и/или B, на четырех языках, Шифр 9430230) в правом верхнем углу перчаточного ящика, смотрите рисунок внизу.
• Наклейка на других языках (B) для всех стран (включая Скандинавию, но кроме Швеции).

Установите:

• Наклейка на шведском языке (A ) используется для северных стран (Швеция, Норвегия, Дания, Исландия и Финляндия) и должна быть расположена ниже нижнего края наклейки на четырех языках.

Примечание: Наклейки крепятся параллельно сторонам крышки со смещением не более 1 мм (смотрите символ // на рисунке).

ВНИМАНИЕ! Не снимайте наклейку на краю приборной панели (у передней двери).

Подсоединение надувной подушки пассажира

Важно! Перед подключением или отключением надувной подушки пассажира отключите аккумулятор (смотрите Подсоединение или отсоединение надувной подушки ос
стороны пассажира).

• Получите доступ к надувной подушке в соответствии с указаниями (смотрите Подсоединение или отсоединение надувной подушки ос стороны пассажира)
• Снимите губчатую прокладку и пластиковый мешок с кабеля поджига SRS
• Снимите оконечное устройство с кабеля поджига.
• Подключите пластину разъема кабеля поджига SRS к выключателю надувной подушки пассажира.

Удаление наклейки при подключении надувной подушки

• Снимите наклейку с крышки перчаточного ящика.

Счистите остатки клея с места крепления наклейки. Не используйте растворители.

Окончательная проверка

Внимание! После установки и крепления всех компонентов выполните следующие действия:

• Сначалавключите зажигание.

Внимание: Убедитесь, что при подключении аккумулятора в автомобиле никого нет.

• Затемподключите отрицательный провод к аккумулятору.

• Определите диагностические коды неисправностей (DTC) в соответствии с разделом ru-RU0900c8af8042f458#KC01457779.

• Введите код радио.

Внесите запись в книжку регистрации техобслуживания

Напишите следующий текст на чистой странице в конце книжки:

(послеотсоединение)

"Надувная подушка со стороны пассажира в этом автомобиле была отключена по требованию владельца. Дата: xx-xx-xx (год, месяц, число), показания спидометра: xxxxxxxxxx".

(послеподключения)

"Надувная подушка со стороны пассажира в этом автомобиле была подключена по требованию владельца. Дата: xx-xx-xx (год, месяц, число), показания спидометра: xxxxxxxxxx".

Ответственный менеджер должен заверит эту запись своей подписью и штампом.

Согласие владельца автомобиля

• Заполните бланк "Согласие на отключение надувной подушки со стороны пассажира" или "Согласие на подключение надувной подушки со стороны пассажира". Смотрите ОТКЛЮЧЕНИЕ надувной подушки со стороны пассажира и: ПОДКЛЮЧЕНИЕ надувной подушки со стороны пассажира.
• Владелец автомобиля должен подписать этот бланк и один экземпляр остается у него.
• Сохраните один экземпляр у себя.
• Направьте один экземпляр импортеру автомобилей Volvo для вашей страны.

Согласие

Согласие

Примечание: По экземпляру данного документа должно находится у импортера, владельца автомобиля и мастерской, в которой выполнялись работы.