v1

Коробка передач, установка (B5254T2)

Архивный снимок: 27.06.2026, 17:30

Изменение: Импорт из Volvo VIDA

Volvo XC90 I P2 T5
АРХИВ

Применимость

Модель Двигатель Год
XC90 B5254T2 2004–2007

Специальные инструменты

  • 🔧 VINKELMÄTARE

Примечание: Так как иллюстрации в этой информации по техобслуживанию используются для различных модельных лет и/или моделей, могут иметь место некоторые расхождения. Несмотря на это, основная информация всегда правильная.

Установка

Примечание: Моменты затяжки см. Момент затяжки.

Установка коробки передач

Очень важно, чтобы перед установкой коробки передач были выполнены проверка и очистка. См. Коробка передач, подготовка перед установкой.

S4302440

Отрегулируйте высоту и угол наклона с помощью передвижного домкрата и зажимного приспособления коробки передач.Поместите коробку передач на двигатель.Убедитесь, что коробка передач входит прямо по отношению к двигателю, и что направляющие втулки и направляющий штифт для стартера совмещаются в направляющих отверстиях на коробке передач.

Установка и затяжка винтов коробки передач

S4302809

Установите все 7 винтов M10, прикрепляющие коробку передач к двигателю.Сначала поочередно затяните винты по диагонали до легкого касания.Одновременно убедитесь, что вся коробка передач соприкасается с двигателем.Затем затяните винты по диагонали.Снимите зажимное приспособление с коробки передач.

Установка винтов гидротрансформатора

S4302180

Примечание: Используйте новые винты.

Выровняйте гидротрансформатор относительно ведущего диска. Выполните это путем проворачивания двигателя с помощью гайки шкива коленчатого вала и проворачивания гидротрансформатора.Установите все 6 винтов, не затягивая. Затяните винты. Затягивайте до тех пор, пока головки будут почти касаться ведущего диска. Затяните. См. Момент затяжки. Используйте насадку Torx TX50.

Примечание: Снимите торцевой гаечный ключ с коленчатого вала.

Подъем двигателя и коробки передач

S4303171

Поднимите двигатель до положения слегка выше горизонтального, чтобы обеспечить лучший доступ к заднему креплению двигателя и к подушке двигателя.

Примечание: Убедитесь, что соединение на шланге обогревателя не зажимается между двигателем и теплоизоляционной перегородкой при поднятии двигателя.

Поднимите автомобиль.

Установка заднего крепления двигателя

S4302986

Снимите ленточный хомут, временно удерживающий рулевой механизм.

Установите:

  • заднее крепление двигателя на коробке передач
  • 3 винта M10 крепления двигателя. Затяните
  • винт рулевого механизма и подушки двигателя, не затягивая.

Проверьте и, если необходимо, выровняйте подшипник вала рулевого колеса в кожухе при установке рулевого механизма. Также см. Проверка кожуха вала рулевого колеса/теплоизоляционной перегородки.

Установка нижнего маслопровода на коробке передач

S4303148

Используйте новое уплотнительное кольцо.

Установите:

  • маслопровод и трубу щупа для измерения уровня. Используйте оба винта. Затяните. См. Момент затяжки
  • ленточный хомут жгута проводов маслопровода
  • провод заземления на двигатель.

Установка левого приводного вала на коробку передач и шпиндель колеса

S4600467

С силой вдавите корпус шарнира равных угловых скоростей так, чтобы стопорное кольцо зафиксировалось в своей канавке в коробке передач. Потяните за шарнир равных угловых скоростей, чтобы убедиться, что приводной вал закреплен.Смажьте шлицы приводного вала. Используйте небольшое количество жидкого масла. Поместите приводной вал в ступицу колеса.Установите новый винт в приводной вал, не затягивая его.

Установка подрамника на кузове

S4303106

Примечание: Используйте новые винты. Смажьте резьбу винтов.

Поднимите подрамник так, чтобы он находился приблизительно в 150 мм от лонжерона.Закрепите трубу рулевого привода с усилителем на переднем крае верхней стороны подрамника. Используйте зажим с резиновым покрытием. Установите винт, не затягивая. Нанесите небольшое количество мыльного раствора, так чтобы он легко вошел в зажим. Проверьте подшипник рулевого механизма в кожухе на теплоизоляционной перегородке.

Примечание: Убедитесь, что при поднятии подрамника соблюдается следующее:

  • убедитесь, что винты рулевого механизма выровнены в раме
  • убедитесь, что тормозная труба проходит кронштейн выхлопной трубы
  • убедитесь, что шестерня шарового шарнира для пружинной стойки выровнена в рычаге управления.

Установите:

  • новые винты и опорный кронштейн на задней кромке
  • винты кронштейна, не затягивая.

Применимо только к автомобилям со стояночными обогревателями, работающими на топливе:
Выровняйте шайбу по отношению к крепежному выступу, используя отметку на подрамнике.Затяните винты подрамника. Натяните до легкого касания.Уберите передвижной домкрат.

Установка правого приводного вала на коробке передач, шпинделе колеса и рычаге управления

S4303108

Установите крышку направляющего подшипника приводного вала. Используйте 2 винта M8. Затяните.Смажьте шлицы приводного вала. Используйте небольшое количество жидкого масла. Поместите приводной вал в ступицу колеса.Установите новый винт в приводной вал, не затягивая его.Нажмите на рычаг управления вниз. Расположите пружинную стойку в шестерне шарового шарнира для пружинной стойки в рычаге управления.

S4303122

Установите передвижной домкрат до соприкосновения под правой стороной подрамника.

Установите:

  • новые винты в подрамнике

Примечание: Смажьте резьбу винтов.
- винты на заднем крае опорной плиты, не затягивая.

Затяните винты подрамника. Натяните до легкого касания.Уберите передвижной домкрат.Установите четыре винта подрамника вместе при помощи кронштейнов и установите возможный нагреватель двигателя.Затяните, см.: Момент затяжки. Затягивайте в начале винты на левой стороне подрамника, и затем на правой стороне.Затяните винты крышки подшипника М10.

Установка компонентов на двигателе и подрамнике

S4302804

Установите:

  • 4 новые контргайки M10 рулевого механизма и 1 винт M10. Затяните
  • 1 винт M10 передней подушки двигателя. Затяните.

Затяните винт M10 задней подушки двигателяУстановите крепление стабилизирующей скобы двигателя на коробке передач. Используйте новые винты. Затяните. См. Момент затяжки.

Установка системы защиты при столкновении над рулевым механизмом

S4301761

Применимо только к автомобилям с правосторонним управлением
Установите 2 винта. Затяните.

Установка трубы сервопривода в держатели

S4303121

Вдавите трубу рулевого привода с усилителем и трубу испарителя в держатели на подрамнике. (Если имеется стояночный обогреватель, также вожмите его топливопровод и кабель испарителя на место)Установите и затяните зажимы трубы рулевого привода с усилителем на задней части рамы. Затяните зажим линии рулевого привода с усилителем на переднем крае верхней части подрамника.

Установка переднего крепления выхлопной трубы

S4302988

Установите резиновые крепления системы выпуска выхлопных газов на кронштейны на подрамнике.

Установка поперечных балок на кузове

S4303107

Установите:

  • винты M8 передней балки
  • тормозную трубу в держателях на балке
  • винты M8 задней балки
  • зажим с кабелем нагреваемого датчика кислорода на передней поперечной балке.

Установка элементов передней подвески

S4303102

Подсказка: Применимо при установке компонентов передней подвески на обеих сторонах.

Установите:

  • новую контргайку M12 на шестерне шарового шарнира. Удерживайте шестерню шарового шарнира во время затягивания так, чтобы кожух не проворачивался. Затяните
  • звено стабилизатора поперечной устойчивости. Используйте новую контргайку M10. Удерживайте шестерню шарового шарнира во время затягивания так, чтобы кожух не проворачивался. Затяните. См. Момент затяжки. Затяните винт приводного вала. Удерживайте, поместив отвертку в отверстия тормозного диска. Затяните. См. Момент затяжки
  • звукоизоляцию над приводным валом (применимо к определенным моделям).

Установка компонентов облицовки крыла

S4303147

Установите опорную плиту и гайки на обеих сторонах.

Установка кабельного канала

S4303095

Установите:

  • кабельный канал на подрамник
  • стояночные или дополнительные обогреватели в креплении в подрамнике и топливопровод в креплениях.

Установка переднего брызговика

S4303160

Установите:

Снятие подъемных траверс

S4303171

Опустите автомобиль.Снимите подъeмные траверсы и крюки с двигателя.

Установка шланга охлаждающей жидкости

S4302444

Установите соединитель, прикрепляющий шланг охлаждающей жидкости двигателя к обогревателю.Снимите зажимы для шланга.

Установка оставшихся винтов коробки передач и стартера

S4302737

Установите:

  • 3 винта M10 коробки передач и двигателя. Затяните
  • 2 винта M10 стартера. Затяните. См. Момент затяжки
  • кронштейн шланга охлаждающей жидкости двигателя и жгута проводов
  • кронштейн зажима жгута проводов и крепление разъема нагреваемого датчика кислорода на заднем крае коробки передач
  • зажим жгута проводов на заднем крае двигателя.

Установка троса переключателя передач и маслопровода

S4303150

Установите:

  • провод заземления и крепление на подрамнике
  • маслопровод на коробке передач
  • трос переключателя передач и кронштейн. Используйте 2 винта M8. Затяните.

Подсоедините трос к рычагу. Подсоедините разъемы коробки передач и крепление кронштейна корпуса воздухоочистителя. Вдавите крепление жгута проводов на место на крышке системы управления.

Примечание: Проверьте, чтобы спускной шланг/клапан коробки передач не был зажат. Существует опасность избыточного давления в коробке передач.

Установка сервисного зажима

IMG-235391

Примечание: Автоматическая коробка передач оснащена одним тросом переключения передач, а механическая коробка передач - двумя.

Убедитесь в том, что трос переключения передач находится в замкнутом положении перед тем, как будет смонтирован синий зажим. Прижмите зажим как показано на рисунке.

IMG-235392

Проверьте, чтобы зажим находился в канавке как показано на рисунке.

Установка компонентов моторного отсека

S4303146

Установите:

  • трубу подачи нагнетаемого воздуха на охладитель нагнетаемого воздуха
  • узел корпуса воздухоочистителя с впускным коллектором и соединениями
  • зацепите клапан управления турбонагнетателя на место в воздухоочистителе
  • верхнюю стабилизирующую скобу двигателя между надколесными дугами. Используйте 4 винта M10. Затяните
  • 1 винт M12 стабилизирующей скобы двигателя/крепления двигателя. Затяните
  • ленточный хомут возвратного трубопровода рулевого привода с усилителем в крепежном выступе стабилизирующей скобы двигателя на правой стороне.

Заполните охлаждающей жидкостью. Осторожно проверьте, чтобы во время достижения рабочей температуры или проведения дорожного испытания уровень оставался неизменным, и чтобы не было утечки.Также см. Замена коробки передач, последующая проверка.

Проверка кожуха вала рулевого колеса/теплоизоляционной перегородки

R6400837

Убедитесь, что подшипник в кожухе находится в правильном положении.Если он отделился, нанесите немного смазки на кромку кожуха (вокруг отверстия). Вдавите подшипник обратно в кожух.Убедитесь, что кожух правильно расположен у теплоизоляционной перегородки, и что стопорное кольцо расположено правильно. Если необходимо, отрегулируйте.

Примечание: Важно, чтобы вышеупомянутые проверки были выполнены. В противном случае в салоне может быть слышен шум от коробки передач/двигателя и дорожный шум.

Установка провода аккумулятора

Подсоедините провод аккумулятора.Сначала прочтите Аккумуляторная батарея, отсоединение.

Завершение

Произведите проверки после выполнения работ на коробке передач. См. Замена коробки передач, последующая проверка.

Вернуться в журнал