v1

Вспомогательный масляный радиатор, установка

Архивный снимок: 27.06.2026, 17:30

Изменение: Импорт из Volvo VIDA

Volvo S60 I V70 II P2 T5
АРХИВ

Применимость

Модель Двигатель Год
S60 (-09) B5254T4 2004, 2005
V70 (00-08) B5254T4 2004–2006

Специальные инструменты

  • 🔧 AGGREGATLYFT (HYDRAULIK)
  • 🔧 FIXTUR (UNIVERSAL/VÄXELLÅDOR)

Примечание: Так как иллюстрации в этой информации по техобслуживанию используются для различных модельных лет и / или моделей, могут иметь место некоторые расхождения. Несмотря на это, основная информация всегда правильная.

Примечание: При езде на более длинные расстояния на высокой скорости автомобиль должен быть оборудован вспомогательным масляным радиатором для масла автоматической коробки передач.

Примечание: В странах с высокой скоростью вождения и в странах с жарким климатом автомобили оборудованы вспомогательными масляными радиаторами в качестве стандартного оборудования.

Установка

Компоненты включены для установки вспомогательного масляного радиатора

S4303513

Компоненты для установки вспомогательного масляного радиатора:
1 Охладитель, номер 3063 6905, x 1.2 Впускной шланг, номер 3063 6906, x 1.3 Возвратный шланг, номер 3063 6907, x 1.4 Крепление, нижнее, номер 3063 6908, x 1.5 Крепление, верхнее, номер 3068 0112, x 1.6 Винт M6x10, номер 969 419, x 1.7 Винт M6x12, номер 979 615, x 2.8 Винт M14x100, номер 981 062, x 1.9 Винт M6x20, номер 980 960, x 1.10 Винт M8x25, номер 981 024, x 1.11 Шайба 6,4x18x2, номер 960 139, x 2.Трансмиссионное масло, номер 116 1540 (1-литровая емкость), 116 1640 (4-литровая емкость), 220 мл используется во время установки. Упаковка не показана на иллюстрации.Крышка, левая сторона, номер 3067 8288 (не показана на иллюстрации).Крышка, правая сторона, номер 3067 8289 (не показана на иллюстрации).

Подготовительные работы

Отсоединение провода аккумулятора

Поместите автомобиль на подъемник.

Отсоедините отрицательный провод аккумулятора. См.: Аккумуляторная батарея, отсоединение.

Переведите переключатель передач в положение 1.

Снятие воздухоочистителя

S4303521

Снимите:

  • крышку сбоку воздухоочистителя
  • шланг подачи свежего воздуха
  • воздухоочиститель.

Снятие переднего бампера

Снимите передний бампер. См.: Бампер, передний, замена.

Установка

Установка крепления охладителя

S4303515

Установите:

  • крепление на правой стороне. Используйте 2 x M6x12 и шайбы
  • крепление на левой стороне. Используйте один M6x10. Подвиньте крепление так, чтобы оно оказалось на 10-15 градусов над вертикалью
  • затяните винты на креплениях. Затяните до 8 Н·м.

Снятие винтов

S4303514

Поднимите автомобиль. Установите передвижной домкрат 🔧 AGGREGATLYFT (HYDRAULIK) при помощи универсальной пластины 🔧 FIXTUR (UNIVERSAL/VÄXELLÅDOR). Расположите подъемник под левой стороной подрамника.

Снимите:

  • передний винт и шайбу на подрамнике
  • задний винт крепления бампера.

Установка охладителя

S4303517

Установите винт, M6x20, в креплении бампера. Затяните винт так, чтобы конец винта оказался заподлицо с гайкой в кузове.Сдвиньте металлические шпонки на стороне гайки в сторону так, чтобы приваренная гайка в креплении освободилась.Выровняйте верхнее левое крепление охладителя относительно конца винта. Затяните винт до касания.Поднимите правое крепление охладителя вверх к втулке подрамника. Установите винт M14x100 и шайбу. Затяните до 105 Н·м. Дозатяните на угол 120°.Затяните винт верхнего крепления. Затяните до 6 Н·м.Нанесите антикоррозийную защиту на нижнюю секцию кронштейна, где он соприкасается с подрамником.

Установка линий для охладителя

S4303518

Примечание: Не снимайте защитные заглушки на концах линий, которые еще предстоит подсоединить в моторном отсеке.

Вставьте линии в моторный отсек в радиусе провода заземления.Снимите защитные заглушки с охладителя и с концов линий, которые будут подсоединены к охладителю.Смажьте уплотнительные кольца на линиях жидкостью для автоматической коробки передач.

Установите:

  • линию 1 первой (на ней имеется быстросъемный соединитель вывода охладителя в моторном отсеке)
  • линию 2 (она подсоединяется к коробке передач при помощи гайки)
  • винт M8x20 крепежного выступа для проводки и охладителя. Затяните до 25 Н·м.

Замена накладок в бампере

S4303525

Расположите бампер на мягкой и защитной подкладке, чтобы защитить лакокрасочное покрытие.Снимите накладки на левой и правой сторонах.Вдавите крюки в центре накладки. Снимите накладку.Установите новые вентилируемые накладки в бампере.

Завершение

Установка переднего бампера

Установите передний бампер. См.: Бампер, передний, замена.

Снятие возвратного трубопровода

S4303519

Снимите возвратный трубопровод между стандартным охладителем и коробкой передач.

Заполнение маслом

S4303520

Внимание: Избегайте попадания на кожу жидкости для коробки передач.

Осторожно: Во время выполнения этой работы необходима абсолютная чистота.

Примечание: Используйте только трансмиссионное масло Volvo номер 116 1540-8 (1-литровая емкость), 116 1640-6 (4-литровая емкость).

Отмерьте 220 мл указанного выше масла. Заполните через вывод в крышке коробки передач.

Установка проводки

S4303519

Смажьте уплотнительные кольца на линии от масляного радиатора (с быстросъемным соединителем). Установите линию на масляном радиаторе.Установите линию от масляного радиатора (при помощи гаечного соединения) к крышке коробки передач. Поверните линию перед тем, как затягивать ее, чтобы был небольшой изгиб в шланге. Затяните гайку. Затяните до 40 Н·м.

Установка воздухоочистителя

S4303521

Установите:

  • воздухоочиститель
  • шланг подачи свежего воздуха
  • крышку сбоку воздухоочистителя.

Установка провода аккумулятора

Подсоедините отрицательный провод аккумулятора. См.: Аккумуляторная батарея, отсоединение.

Вернуться в журнал