Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| S60 (11-) | — | 2011–2013 |
| V60 | — | 2011–2013 |

- Поверните ключ зажигания в положение 0.
Примечание: Подождите минимум одну минуту, прежде чем разъединять контактные разъемы или снимать другое электрооборудование.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

- Отсоедините контактные разъемы с двух сторон.

- Снимите датчики. Они будут использоваться снова.

- Снимите кольца. Они будут вновь использоваться.

- Очистите датчики. Используйте: Изопропанол
- Дайте просохнуть.

- Осторожно выполните матирование поверхности. Используйте: шлифовальную бумагу, зернистость P1000

- Вновь очистите датчики. Используйте: Изопропанол
- Дайте просохнуть.
- Не дотрагивайтесь до очищенных поверхностей.

Осторожно: Защитите контактные поверхности соединений от краски.
- Нанесите на датчик краску с кодом 426.
- Используйте краску для подкраски Volvo (используйте только основную краску).
- Используйте: Прозрачный лак Volvo. Номер детали: 9437467

Осторожно: Лак должен сначала просохнуть после лакировки.
Относится ко всем моделям

- Возьмите Трелевочный щит из комплекта.
- Наклейте пленку снаружи крышки бампера напротив меток на внутренней стороне. Сделайте это для защиты лакокрасочного покрытия от пилы при вырезании выреза для сцепного устройства.

- Маркировка для съемного буксирного крюка
- Маркировка для несъемного буксирного крюка
- Выпилите в соответствии с маркировкой.
Примечание: Выпилите так, чтобы сохранить маркировку на внутренней стороне, которая отмечает паз.
- Удалите пленку.
- Сгладьте опиленные кромки мелкозубчатым напильником.
Касается автомобилей с системой помощи при парковке

- Просверлите отверстия для ленточных зажимов жгута проводки.

- Найдите 2 метки на внутренней стороне Трелевочного щита.
- Отметьте в центре с помощью иглы для рисок.

- Просверлите отверстие в центре меток сверлом Ø 3 мм (1/8")
- Высверлите отверстия, используя сверло Ø 10 мм (25/64")

- Расширьте отверстия в кожухе бампера с помощью инструмента для вырезания отверстий. Используйте: специальный инструмент9997234.
- Поместите опорную втулку инструмента для проделывания отверстий внутрь, а режущую часть снаружи кожуха бампера.

- Очистите поверхность вокруг отверстий и внутренние края отверстий. Используйте: изопропанол.
- Дайте просохнуть.

- На края полученных отверстий нанесите грунтовку.
- Нанесите тонкий и ровный слой грунтовки на очищенную пластмассовую поверхность.
Примечание: Не затрагивайте кожух с внутренней стороны.
- Используйте: липкую грунтовку для пластмассы. Номер детали: 31335448
Подсказка: Распылите грунтовку на крышку банки и нанесите кистью.
Осторожно: Перед нанесением краски просушите при температуре не ниже +20°C в течение 10 минут.
Примечание: См. также инструкцию на банке с аэрозолем.

- Нанесите тонкий и ровный слой активатора на поверхность вокруг отверстий, которые несколько больше держателей для датчиков.
Примечание: Не затрагивайте края отверстий.
- Дайте просохнуть в течение минимум 10 минут.
- Используйте: 8637076 - Активатор.

- Очистите поверхность держателей. Используйте: Изопропанол.
- Дайте просохнуть.

- Нанесите тонкий и ровный слой активатора на очищенные поверхности. Используйте: 8637076 - Активатор
- Дайте просохнуть в течение минимум 10 минут.

- На края полученных отверстий нанесите краску.
- Используйте краску для подкраски Volvo (используйте только основную краску).
- Используйте: Прозрачный лак Volvo. Номер детали: 9437467
Подсказка: Распылите краску на крышку банки и нанесите кистью.
Относится к V60

Относится ко всем моделям


Иллюстрации A и B

Примечание: Эту операцию следует выполнять вдвоем.
- Отцепите конец крышки бампера в переднем крае от фиксатора с обеих сторон.
- Осторожно вытягивайте концы крышки бампера до тех пор, пока не освободятся фиксаторы на заднем крае, на заднем крыле и под задним фонарем.
- Потяните крышку бампера назад.
Касается автомобилей с системой помощи при парковке
- Освободите контактный разъем на правой стороне.

Касается автомобилей с системой помощи при парковке

- Освободите жгут проводки с нижней части кожуха бампера. Зажимы, которые удерживают жгут проводки, больше использоваться не будут.
Относится ко всем моделям

- Осторожно отсоедините и снимите нижнюю часть кожуха бампера и отложите ее в сторону.
Касается автомобилей с системой помощи при парковке

- Очистите поверхность около правого датчика с помощью изопропанола и протрите насухо.

- Нанесите тонкий и ровный слой активатора, арт. № 8637076, на очищенную поверхность и дайте высохнуть в течение минимум 10 минут и макс. 30 минут.

Иллюстрации A и B

- Отрежьте держатели с лентой на обеих длинных сторонах и нижнюю часть на внутренних коротких сторонах


- Установите центровочный инструмент в держатель согласно иллюстрации.
Примечание: Проверьте, чтобы было отрезано достаточно держателей, прежде чем будет снята защитная лента, поместив держатели с инструментами в просверленные отверстия.

- Снимите оставшуюся защитную пленку.

- Прижмите держатели с помощью центровочного инструмента на кожухе бампера.
Примечание: Держатели необходимо устанавливать так, чтобы они были обращены в ту сторону, которая показана на иллюстрации. Держатели следует устанавливать горизонтально и на одной линии с краем трелевочного щита.

- Возьмите держатель из набора и отделите защитные ленты.

- Прижмите держатель согласно иллюстрации.

- Прижмите ленточный зажим в держатель.
Относится ко всем моделям

- Установите новый трелевочный щит.
Касается автомобилей с системой помощи при парковке

- Установите датчики на место.

- Подсоедините контактные разъемы.

- Обмотайте провод к нижним датчикам согласно иллюстрации. Используйте: Изоленту.

- Закрепите жгут проводки с помощью ленточных зажимов из комплекта.

- Закрепите жгут проводов смонтированным ленточным зажимом.
Относится ко всем моделям
Иллюстрации A и B


Относится к V60

Относится ко всем моделям




- Очистите отмеченную поверхность с помощью изопропанола и протрите насухо.

- Возьмите декоративную ленту из комплекта.
- Снимите защитную ленту.

Примечание: Не растягивайте ленту при закреплении.
- Закрепите ленту в углублении в верхнем крае трелевочного щита.
- Прикрепите ее в одном углу и зафиксируйте ее так, чтобы верхний край шел вровень с верхним краем углубления.