Символы (2004, 2005)

Символы используются для дополнения или для предоставления информации в описании метода.

Символы помогают уменьшить количество текста. Такое исполнение облегчает понимание и позволяет избежать неправильное понимание.

Символы локализации предназначены для облегчения локализации в описании метода.

Так как иллюстрации используются повторно, силуэт не обязательно должен совпадать с выбранной моделью автомобиля.

1. Кабриолет, вид сбоку (крыша опущена)
2. Купе/кабриолет, вид снизу (крыша открыта)
3. Автомобиль с кузовом "универсал", вид сбоку
4. Фургон, SUV, вид сверху

1. Седан, вид сбоку
2. Седан/купе/кабриолет, вид сверху. Красным кружочком или штриховым кодом показан главный участок.
3. SUV, вид сбоку
4. Вид снизу

Символы указывают на использование определенной формы материала в данном методе.

1. Нанесите, состав указан в контексте.
2. Нанесите до указанного на иллюстрации диаметра, состав для нанесения указан в контексте
3. Нанесите, состав указан в контексте.
4. Нанесите до указанного на иллюстрации диаметра, состав для нанесения указан в контексте

1. Наносите роликом, состав для нанесения указан в контексте
2. Наносите кисточкой, состав для нанесения указан в контексте
3. Нанесите указанный химический продукт с помощью промывной колбы

1. Добавьте жидкость, тип жидкости указан в обобщении или в описании метода.
2. Используйте всасывающий насос
3. Используйте всасывающий насос
4. Используйте масло для смазки

1. Используйте заклепку
2. Используйте ленточный хомут
3. Используйте ленту

Символы указывают, что для выполнения метода необходимо использовать определенный измерительный прибор или другой инструмент.

1. Используйте ремонтный ключ
2. Отметьте

1. Используйте вольтметр
2. Используйте Амперметр
3. Используйте Омметр
4. Используйте манометр, значение приведено как должное значение

1. Используйте измерительный индикатор. Значение не должно быть меньше 0,02 мм.
2. Используйте измерительный индикатор. Значение и допуск в соответствии с изображением.
3. Используйте измерительный индикатор. Значение не должно быть больше 0,02 мм.

1. Используйте соответствующие щипцы
2. Используйте соответствующие кусачки
3. Плоскогубцы
4. Клещи с фиксатором

1. Используйте зажимные клещи
2. Используйте S-образный крюк
3. Используйте крепление для груза
4. Отрежьте

1. Режьте
2. Используйте узкую ножовку
3. Режьте ножовкой
4. Используйте плазменный резак

1. Используйте нагревательный пистолет
2. Используйте плавкий клей
3. Используйте паяльник/прямой паяльник
4. Очистите продувкой сжатым воздухом

1. Используйте режущий/шлифовальный диск
2. Используйте напильник шириной в 10 мм
3. Используйте вращающийся напильник
4. Используйте проволочную щетку

1. Используйте сверло указанного размера
2. Используйте резьбовую цапфу
3. Используйте плашку
4. Почините резьбу с помощью резьбовой вставки

1. Используйте ступенчатое сверло, просверлите до указанного размера
2. Используйте пробойник указанного размера
3. Снимите заусенцы
4. Снимите заусенцы

1. Измерьте
2. Нанесите маркировку карандашом
3. Используйте оправку
4. Прочертите/отметьте

1. Лопатка
2. Клин
3. Оправка
4. Используйте соответствующий ударный инструмент

1. Винт со шлицевым пазом под отвертку - крестик
2. Винт со шлицевым пазом под отвертку
3. Винт Torx
4. Внутренний шестигранный винт

1. Используйте соответствующие щипцы для внутренних стопорных колец
2. Используйте соответствующие щипцы для наружних стопорных колец
3. Используйте соответствующий инструмент для снятия/установки стопорного кольца

1. Соскребите
2. Пылесос
3. Протрите
4. Шлифовальная бумага

1. Зажигание выключено, зажигание в положении 0
2. Зажигание включено, зажигание в положении 2
3. Стояночный тормоз отключен
4. Стояночный тормоз активирован

1. Включите указанную передачу, автоматическая коробка передач
2. Установите автоматическую коробку передач в положение Manuell (Вручную)
3. Включите указанную передачу, механическая коробка передач
4. Включите указанную передачу, автоматическая коробка передач

1. Ручное понижение передачи для автоматической коробки передач
2. Подождите указанное время
3. Частота оборотов двигателя 2000-2500 об/мин
4. Используйте давление, указанное в кг

1. Проверьте/ следующее
2. Послушайте звук
3. Использованная деталь. Замените на новую.
4. Для выполнения этого момента необходимо два человека

1. Проверьте с помощью зеркала
2. Защитите от влаги
3. Повторите столько раз, сколько указано

1. Температура 80°C
2. Температура от 80°C до 100°C
3. Макс. температура 100°C
4. Мин. температура 80°C

1. Просверлите только первый слой
2. Просверлите только первые два слоя
3. Просверлите только первый слой. Используйте сверло 5 мм
4. Просверлите только первые два слоя. Используйте сверло 5 мм

1. Оборудование для сварки Metal Inert Gas (MIG)
2. Положите целый сварной наплав
3. Точечная сварка

1. Поверните деталь на XX градусов в направлении стрелки, градусы указаны на иллюстрации.
2. Поверните деталь на XX оборота в направлении стрелки, кол-во оборотов указано на иллюстрации.
3. Не используйте отбойную отвертку/гайковерт
4. Аккумулятор выбрасывать нельзя

1. Отцентрованное рулевое колесо
2. Поверните рулевое колесо на 90 градусов в направлении стрелки
3. Максимально поверните рулевое колесо в направлении стрелки
4. Замок рулевого колеса, разблокированное положение
5. Положение фиксации ограничителя угла поворота

1. Относится к автомобилям с левым рулем. Символ может использоваться также для локализации, в таком случае он дополнен красным кольцом или линией.
2. Относится к автомобилям с правым рулем. Символ может использоваться также для локализации, в таком случае он дополнен красным кольцом или линией.
3. Отрегулируйте фары в горизонтальном направлении
4. Регулировка фар в вертикальном направлении