Приборная панель, замена (1991, 1992)

Примечание: Автомобиль может быть оборудован надувными подушками безопасности (SRS) со стороны водителя и пассажира. См. Руководство по ремонту Надувная подушка безопасности (SRS) Раздел 8 (88).

Отсоедините отрицательный провод от аккумуляторной батареи.

Снимите:

(со стороны пассажира:)

• шумоизоляционные панели (панель под перчаточным ящиком).
• перчаточный ящик.

• панель торпедо.
• крышку стойки А.
• винт крепления приборной панели к стойке А.

Отсоедините разъем датчика солнечного излучения.Перережьте все ленточные хомуты проводки.

(со стороны водителя:)

• шумоизоляционные панели (панель под рулевым колесом).
• коленный буфер. Оставьте кронштейн прикрепленным к коленному буферу. Отсоедините его от пола.

• панель торпедо.
• крышку стойки А.
• винт крепления приборной панели к стойке А.

• крышку сопла удаления запотевания стекла. Вставьте стальной шпатель между приборной панелью и соплом удаления запотевания стекла там, где расположен фиксатор.Осторожно постучите деревянной киянкой, пока сопло удаления запотевания стекла не освободится.
• приборную панель с верхней панели торпедо. Осторожно потяните приборную панель, одновременно нажав отверткой в отверстиях на фиксаторах.
• винты и фиксаторы крепления блока предохранителей.

• пепельницу.
• винты крепления центральной консоли приборной панели.
• винты крепления консоли стояночного тормоза. Оттяните консоль назад.
• нижнее крепление центральной консоли (винты под пепельницей).

Автомобили без SRS:

• рулевое колесо.
• ручку регулятора положения рулевого колеса (ключ-шестигранник).
• панели у подрулевых переключателей на рулевой колонке.
• рычаги подрулевых переключателей на рулевой колонке.

Автомобили с SRS:

(Более подробно см. в Руководстве по ремонту Раздел 8 (88) Надувная подушка безопасности (SRS)).Установите передние колеса прямо.

• ручку регулятора положения рулевого колеса (ключ-шестигранник).
• кожухи рулевой колонки.

Ослабьте два винта (Torx) с тыльной стороны рулевого колеса.Разъедините разъем.Выньте модуль надувной подушки безопасности из рулевого колеса.

Выверните центральный винт рулевого колеса.Выверните винт, расположенный на конце пластмассовой ленты из его отверстия в рулевом колесе (винт должен обязательно оставаться в пластмассовой ленте)Вверните этот винт в палец на верхней части рулевого колеса справа.

• Теперь контактная катушка зафиксирована в нулевом положении.

Примечание: Не поворачивайте рулевое колесо, в противном случае стопорный палец будет срезан.

Снимите рулевое колесо.

• контактную катушку.
• рычаги подрулевых переключателей на рулевой колонке.

Снимите:

• панель у рулевого колеса. Отожмите ее пальцами сзади.
• узкий облицовочный молдинг у рулевого колеса.
• переключатели освещения

панель над панелью управления отопителем. Отожмите ее пальцами сзади.

960 1995-

Панель вокруг панели управления отопителем, магнитолой и пепельницей представляет собой единое целое.

Ее стык находится у рулевого колеса.

Вариант для некоторых рынков сбыта:

На панели приклеена облицовка из ценных пород дерева.

Примечание: Эти панели очень легко повредить, поэтому их снятие и установка должны выполняться с предельной осторожностью.

Облицованная деревом и пластмассовая панели снимаются одинаково.

Снимите панели

С помощью шпателя для уплотнителей освободите панель переключателя освещения.(слева в автомобилях с левосторонним управлением и справа на автомобилях с правосторонним управлением).Наклоните рулевое колесо в нижнее положение.

Снимите кожух рулевого колеса.

Отогните панели шумоизоляции у центральной консоли.Выверните винты крепления центральной консоли.

Поднимите крышку центральной консоли.Снимите пластмассовую накладку на дне вещевого отделения.Выверните оба винта.Оттяните центральную консоль назад.

Снимите магнитолу.

Примечание: Если автомобиль оснащен магнитолой с широкой передней панелью, снимите перегородку между верхним и нижнем отделениями для магнитолы.

Снимите пепельницу.Ослабьте оба винта в нижней части панели.

С помощью шпателя для уплотнителей освободите панель из верхнего фиксатора.

Слегка вытяните панель вперед, одновременно отжав фиксатор отверткой, как показано на рисунке.Наклейте на кромку панели у фиксатора полоску ленты для защиты панели от повреждения.Сделайте то же самое с другой стороны.

Снимите панель вращательным движением, как показано на рисунке.

Разъедините разъем клавиш управления.Извлеките клавиши управления.

Примечание: Установите согласно 1995-.

• кожух вокруг комбинации приборов.
• комбинацию приборов 760/960 (см. рисунок).
• панель управления отопителем.
• консоль магнитолы.

Отсоедините воздуховоды удаления запотевания стекла от сопел.Перережьте ленточные хомуты за приборной панелью.

Отсоедините приборную панель от панели торпедо.Осторожно потяните приборную панель, одновременно нажав маленькой отверткой в отверстие в фиксаторе.Выполните это попеременно с обеих сторон.Освободите пистоны в торпедо поворотом на 1/3 оборота.Пропустите блок предохранителей через проем.

Осторожно снимите приборную панель

Одновременно отсоедините жгуты проводки приборной панели с обеих сторон от рулевой колонки.

Убедитесь, что отсоединены все провода.

Установите:

Поднимите приборную панель на свое место.Совместите пистоны с панелью торпедо.Пропустите блок предохранителей через проем и закрепите его.Подсоедините жгуты проводки к приборной панели с обеих сторон рулевой колонки.

(со стороны водителя:)

• винт крепления приборной панели к стойке А.
• воздуховоды удаления запотевания стекла на сопла.
• винты крепления приборной панели к рулевой колонке (2 шт.).
• комбинацию приборов.
• кожух вокруг комбинации приборов.

Примечание: Для 960 1995- модельного года см. 1995-.

• облицовочный молдинг у консоли магнитолы
• консоль магнитолы.
• панель управления отопителем.
• кожух у рулевого колеса.

Установите панель 960, 1995-

Поставьте панель на свое место, не вдавливая пистоны.

Соедините панель управления освещением с большой панелью.

Осторожно прижмите соединенную панель на свое место.Затяните винты крепления верхнего кожуха рулевого колеса.

• винты крепления центральной консоли приборной панели.
• нижнее крепление центральной консоли (винты под пепельницей).
• пепельницу.
• консоль стояночного тормоза.

• переключатели освещения
• узкий облицовочный молдинг у рулевого колеса.
• кожух у рулевого колеса.

Соедините разъемы.

Установите клавиши управления.

Установите:

Автомобили без SRS:

• рычаги подрулевых переключателей на рулевой колонке.
• панели у подрулевых переключателей на рулевой колонке.
• рычаг регулировки рулевого колеса.
• рулевое колесо.

Автомобили с SRS:

• рычаги подрулевых переключателей на рулевой колонке.
• контактную катушку.

Примечание: Не поворачивайте рулевое колесо:

Штифт контактной катушки будет сломан.

• рулевое колесо.

Проденьте провод контактной катушки через отверстие в рулевом колесе.Поверните рулевое колесо так, чтобы стопорный штифт контактной катушки находился в центре отверстия рулевого колесаПоставьте винт крепления рулевого колеса и затяните его пальцами.Выверните стопорный винт в пластмассовой ленте.Убедитесь, что рулевое колесо стоит прямо: Проверьте, передвинув автомобиль по ровной поверхности.Если рулевое колесо стоит не прямо:Снова вверните стопорный винт.

Снимите рулевое колесо.Слегка поверните передние колеса (снаружи) так, чтобы вал рулевой колонки занял правильное положение.Установите рулевое колесо.Если рулевое колесо стоит прямо.Выверните винт с пластмассовой полосой из пальца и вверните его в резервное отверстие в рулевом колесе.Затяните винт рулевого колеса.Затяните моментом 33 Н·м.

Поместите нижнюю часть модуля надувной подушки на рулевое колесо.Соедините разъем.Повернув, установите модуль надувной подушки безопасности в рулевое колесо и закрепите его винтами с нижней стороны (2 х Torx).Затяните моментом 8 Н·м.Убедитесь, что провод не зажат.Убедитесь, что модуль надувной подушки безопасности закреплен надежно.

• кожухи рулевой колонки.
• рычаг регулировки рулевого колеса.

(со стороны водителя:)

• крышку сопла удаления запотевания стекла.
• панель стойки А.
• панель торпедо.

• коленный буфер с кронштейном.Момент затяжки: винты М6 = 8 Н·м и винты М8 = 20 Н·м.
• панель под рулевым колесом.

(со стороны пассажира:)

• разъем датчика солнечного излучения.
• винты крепления приборной панели к стойке А.

Закрепите хомутами проводку под приборной панелью.

• панель стойки А.
• панель торпедо.

• перчаточный ящик.
• шумоизоляционную панель под перчаточным ящиком.

Подсоедините отрицательный провод к аккумуляторной батарее.