Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| S40 (-04) | — | 1996 |
| V40 (-04) | — | 1996 |
Технические характеристики

1. Обозначение типа и года модели, номер шасси (и порядковые номера кузова)
Штамп нанесен в моторном отсеке на теплоизоляционной перегородке, под ветровым стеклом.
Идентификационный номер автомобиля (V.I.N)
Табличка с идентификационным номером расположена в верхней левой части приборной панели. (Только для Великобритании)
| VIN | * | Y | V | 1 | V | S | 1 | 6 | 0 | 3 | T | F | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | * |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| поз. | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| поз.: | Предмет | Код | Примечания |
|---|---|---|---|
| 0 | Начальный символ | * | постоянный символ |
| 1-3 | Идентификационный код мировых производителей | YV1 | Volvo Car Corporation |
| 4 | Модель автомобиля | V | S40, V40 |
| 5 | Вариант | S | 4-дверный седан (S40) |
| W | 5-дверный хэтчбэк (V40) | ||
| 6-7 | Тип двигателя | 10 | B4164S2 1587ccРегулируемые фазы распределения впускных клапанов, многоточечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP |
| 11 | B4164S 1588ccМноготочечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 12 | B4184S 1731ccМноготочечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 13 | B4184SM 1834ccМноготочечная инжекция, 16В, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 14 | B4184S2 1783ccРегулируемые фазы распределения впускных клапанов, многоточечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| ?? | B4184S3 1783ccРегулируемые фазы распределения впускных клапанов, многоточечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 16 | B4204S 1948ccМноготочечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 17 | B4204S2 1948ccРегулируемые фазы распределения впускных клапанов, многоточечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 18 | B4194T 1855ccМноготочечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд (2 шт.), EVAP | ||
| 19 | B4204T 1948ccМноготочечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 24 | B4192T2 1855ccРегулируемые фазы распределения выпускных клапанов, многоточечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 25 | B4204T2 1948ccРегулируемые фазы распределения выпускных клапанов, многоточечная инжекция, 16 клапанов, катализатор, кислородный зонд, EVAP | ||
| 71 | D4192T 1870ccДизельный двигатель с турбонаддувом и катализатором-окислителем | ||
| 73 | D4192T2 1870ccДизельный двигатель с непосредственной инжекцией, турбонаддувом и катализатором-окислителемЭлектр. дроссель | ||
| 8 | Выброс токсичных веществ | 0 | Кислородный зонд, Воздушный насос, EI. EVAP |
| 1 | каталитический нейтрализатор, пропорционально EGR | ||
| 2 | Кислородный зонд, каталитический нейтрализатор, EI. EVAP, OBD | ||
| 3 | Кислородный зонд, каталитический нейтрализатор, EI. EVAP, EOBD | ||
| 4 | Кислородный зонд, каталитический нейтрализатор, EL EGR, EI. EVAP | ||
| 5 | Кислородный зонд, каталитический нейтрализатор, Воздушный насос, EI. EVAP, EOBD | ||
| 9 | Коробка передач | 0 | MT5 Франция JB3 |
| 2 | MT5 M56 | ||
| 3 | MT5 JB3 - JC5 | ||
| 5 | MT5 M5M42 | ||
| 6 | Автоматическая трансмиссия AW50-42LE | ||
| 10 | Модель/год | 0 | Для Франции всегда ноль (0) |
| T | 1996 | ||
| V | 1997 | ||
| W | 1998 | ||
| X | 1999 | ||
| Y | 2000 | ||
| 11 | Код завода-изготовителя | F | NedCar, Нидерланды |
| 12-17 | Номер шасси | 6-значное число | |
| 18 | Конечный символ | * | постоянный символ |
2. Обозначение типа, макс. допустимой нагрузки, а также коды краски, обивки и рынка сбыта
В моторном отсеке на теплоизоляционной перегородке, в центре, под ветровым стеклом.

- "A" = WVTA (Аттестация типа всего автомобиля)
- "B" = VIN -код
- "C1" = Макс. допустимая масса нагруженного автомобиля
- "C2" = Макс. допустимая масса нагруженного автомобиля с прицепом
- "C3" = Макс. допустимая масса нагруженного автомобиля на переднюю ось
- "C4" = Макс. допустимая масса нагруженного автомобиля на заднюю ось
- "C5" = Макс. допустимая масса нагруженного автомобиля на заднюю ось при буксировке прицепа (до 1997 г.)
- "D" = Код цвета внешних элементов
- "E" = Код цвета элементов салона
- "F" = Код рынка сбыта
- "G" = Не используется
- "H" = Порядковый номер сборки
- "I" = VIN -код (только с правосторонним управлением)
3. Обозначение типа двигателя (код завода-изготовителя и номер детали)
a: B4164S, B4184S, B4204S, B4194T, B4204T илиB4164T2,B4184S2,B4204S2,B4194T2,B4204T2Табличка на крышке газораспределительного механизма. Также проштампованы с правой стороны на блоке цилиндров, над корпусом насоса охлаждающей жидкости, между крышкой газораспределительного механизма и коллектором.b: B4184SMПроштамповано на блоке цилиндров, на стороне выпуска отработавших газовc1: D4192T, табличка на блоке цилиндров, на стороне масломерного щупа.c2: D4192T2, Выгравированно на блоке цилиндров, на стороне масломерного щупа.
-
Примечание: > Буква "F" в обозначении типа двигателя не проштамповывается на блоке цилиндров и отсутствует на табличке.
4. Обозначение типа двигателя и заводского порядкового номера
a: Ручная коробка передач (M3P, M5P, M5D); проштампованы с нижней стороны.
-
Примечание: > Первые из выпущенных автомобилей имеют стальную табличку сверху.
JB3 относится к M3PJC5 относится к M5P/M5Db: Автоматическая коробка передач; с верхней стороны.c: Ручная коробка передач M56; табличка на верхней стороне коробки передач.d: Ручная коробка передач M5M42; проштамповано на верхней стороне картера сцепления (также как этикетка Volvo). K75M42 указывает на M5M42.

| 96 | Год выпуска |
|---|---|
| B | Месяц выпуска |
| W | Модель AT (автоматическая трансмиссия) (w: обозначает 50-42LE) |
| 1 (0212) | Изготовитель Nedcar |
| (1) 0212 | Порядковый номер месяца выпуска |
| 30 81 37 19 | Номер детали Volvo |
5. Давление в шинах:
Табличка, закрепленная на внутренней стороне двери водителя.
| Модельный год | Код года | Номер шасси | Двигатель | ТрансмиссияMT = Мех. привод спидометра 97 - полностью элект. привод спидометра AUT= Элект. привод спидометра | Передаточное число | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 96 | T | 000.001 - | B4184S | M3P | 3.87 | |
| M3P | 3.73 | Франция | ||||
| AW50-42LE | 3.09 | |||||
| B4204S | M5P | 4.07 | ||||
| AW50-42LE | 4.09 | |||||
| D4192T | M5D | 3.44 | ||||
| 97 | V | 031.000 - | B4164S | M3P | 4.07 | |
| B4184S | M3P | 3.87 | ||||
| M3P | 3.73 | Франция | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4204S | M5P | 4.07 | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| D4192T | M5D | 3.44 | ||||
| 98 | W | 130.000 - | B4164S | M3P | 4.07 | |
| B4184S | M3P | 3.87 | ||||
| M3P | 3.73 | Франция | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4204S | M5P | 4.07 | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4184SM | M5M42 | 3.72 | ||||
| D4192T | M5D | 3.44 | ||||
| B4194T | M56L2 | 4.25 | ||||
| AW50-42LE | 2.56 | |||||
| B4204T | M56H1 | 4.00 | ||||
| AW50-42LE | 2.76 | |||||
| 99 | X | 315.000 - | B4164S | M3P | 4.07 | |
| B4184S | M3P | 3.87 | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4204S | M5P | 4.07 | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4184SM | M5M42 | 3.72 | ||||
| D4192T | M5D | 3.44 | ||||
| D4192T2 | M5D | 3.44 | ||||
| B4194T | M56L2 | 4.25 | ||||
| AW50-42LE | 2.56 | |||||
| B4204T | M56H1 | 4.00 | ||||
| AW50-42LE | 2.76 | |||||
| 2000 | Y | 415.000 - | B4164S2 | M3P | 4.07 | |
| B4184S2 | M5P | 3.87 | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4184S3 | M5P | 3.87 | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4204S2 | M56 | 4.45 | ||||
| AW50-42LE | 3.10 | |||||
| B4184SM | M5M42 | 3.72 | ||||
| B4194T2 | M56L2 | 4.25 | ||||
| AW50-42LE | 2.56 | |||||
| B4204T2 | M56H1 | 4.00 | ||||
| AW50-42LE | 2.76 | |||||
| D4192T2 | M5D | 3.44 |
Размеры

Размеры
| A | Колесная база | 2550 mm |
|---|---|---|
| B | Длина | 4483 mm |
| C | Ширина (исключая зеркала) | - 97 |
| 98 - | 1719 mm | |
| D | Колея передних колес | 1454 mm |
| E | Высота (высота 5-дверной модели) | 1411 мм (1413 мм) |
| F | Колея задних колес | 1474 mm |
Масса автомобиля в кг
| S40 | V40 | |
|---|---|---|
| Примерная масса пустого автомобиля с топливным баком, заполненным минимально на 92%.Масса различается в зависимости от варианта и оснащения. | - 19971214 - 12641998 -1231 - 1294 | - 19971234 - 12841998 -1252 - 1316 |
| Макс. нагрузка на крышу | кг | 100 |
Максимальная масса прицепа -99
| Прицеп: | B4184S/ B4184SM/ D4192T | B4194T/ B4204T | B4204S | B4164S |
|---|---|---|---|---|
| - оборудованный тормозами | кг | 1200 | 1400 | 1400 |
| - без тормозов | кг | 500 | 500 | 500 |
Максимальная масса прицепа 2000-
| Прицеп: | B4184S2/ B4184SM/ D4192T2 /B4164S2 | B4194T2/B4204T2 | B4204S2 |
|---|---|---|---|
| - оборудованный тормозами | кг | 1200 | 1400 |
| - без тормозов | кг | 500 | 500 |