Комбинированная приборная панель (1996, 1997)

Применимость

Идентификация комбинации приборов

Существуют комбинации приборов двух марок: VDO с микропроцессором и более простая комбинация приборов Yazaki.Главным отличием этих комбинаций приборов является то, что Yazaki не снабжена встроенной диагностической системой.При поиске неисправностей комбинации приборов важно правильно определить ее вариант.Настоящее Руководство по техническому обслуживанию относится только к комбинации приборов VDO. Для комбинации приборов Yazaki см. Руководство по ремонту TP 3501131 и Бюллетень по обслуживанию 3-38-807.Комбинации приборов VDO и Yazaki идентифицируются по внешнему виду их панели приборов.

VDO (Европа/с турбонагнетателем)VDO (см. рисунок):

• Счетчик общего пробега и счетчик пройденного расстояния расположены под стрелкой спидометра.
• Риски шкал спидометра и тахометра расположены с внутренней стороны соответствующих им цифр.
• Тахометр отградуирован до 7 х 1.000 об/мин (для дизелей до 5 х 1.000 об/мин).
• Кнопка сброса показания счетчика пройденного расстояния расположена с левой стороны.

ТУРБО:Yazaki (см. рисунок):

• Модули приборов отчетливо разделены.
• Счетчик общего пробега и счетчик пройденного расстояния расположены соответственно над и под стрелкой спидометра.
• Риски шкал спидометра и тахометра расположены с наружной стороны соответствующих им цифр.
• Тахометр отградуирован до 8 х 1000 об/мин.
• Кнопка сброса показания счетчика пройденного расстояния расположена с правой стороны.