v1

Информация о дорожном движении (RTI)

Архивный снимок: 27.06.2026, 17:30

Изменение: Импорт из Volvo VIDA

Volvo S80 I P2
АРХИВ

Применимость

Модель Двигатель Год
S80 (-06) 1999, 2000

E3902088

Общее описание системы

  1. Проигрыватель дисков CD-ROM
  2. Блок RTI со встроенным приемником GPS и с приемником TMC или FM-MPX
  3. Усилитель телевизионной антенны
  4. Управление системой RTI на обратной стороне рулевого колеса, справа
  5. Дисплей
  6. Антенный усилитель TV/TV+FM-MPX
  7. Антенный усилитель TMC/FM-MPX
  8. Дополнительная антенна TMC/FM-MPX
  9. Антенна GPS и усилитель
  10. Телевизионный приемник как дополнительное оборудование
  11. Антенна TV/TV+FM-MPX

Функционирование

Система RTI помогает водителю двигаться к заданному
месту назначения, используя информацию о ситуациях на
дорогах, которые могли бы осложнить путешествие.
Система RTI обращает на себя внимание
водителя при помощи голоса и визуальных сигналов. В
зависимости от выбранной функции, экран дисплея может
показывать информацию о кратчайшем маршруте к месту
назначения, расстояние, направление,
перекрестки, участки, где производятся дорожные работы,
дорожные пробки, места парковки и т.д. Информацию,
изображенную на экране, можно видоизменять в
соответсвии с требованиями, используя меню на
экране. Система RTI является дополнительным
оборудованием, в зависимости от рынка. Эта система также
устанавливается как вспомогательное оборудование.Система RTI имеет новый интерфейс пользователя.В зависимости от условий, посылаемая информация о
дорожном движении указывается на дисплее в виде
символов. Дополнительная информация в виде текста
может быть получена при помощи управления
RTI.Функции системы RTI могут управляться посредством
системы управления, находящейся на правой стороне
рулевого колеса. Имеется также дистанционное
управление (как дополнительное оборудование) для
того, чтобы пассажир, сидящий впереди, мог управлять
системой RTI.

Проигрыватель дисков CD-ROM

CD ROM диск содержит данные топокарт, систему передачи
информации голосом и систему програмного
обеспечения.

  • Проигрыватель дисков CD-ROM рассчитан на 6 дисков.
  • При использовании система програмного обеспечения загружается в оперативную память, что позволяет быстро обновлять программы.

Антенны

Антенна GPS работает при помощи встроенного усилителя и
сопротивления. Блок RTI снабжает антенный усилитель
напряжением возбуждения посредством антенного
кабеля. Антенна GPS установлена под
вещевой полкой.Имеются четыре телевизионных антенны, которые
совмещены с антенной для FM, AM и FM-MPX (в зависимости от рынка).
Эти антенны встроены в заднее ветровое стекло и
соединены с двумя антенными
усилителями, в левой и правой частях заднего стекла.Дополнительная антенна в заднем бампере
используется для TMC или FM-MPX в зависимости от рынка. Антенный
усилитель находится внутри бампера. (Дополнительная
антенна также используется в
звуковоспроизводящей системе для выполнения функции
разнесения.)

Дисплей

Интерфейс человек-машина (MMI) системы RTI состоит из 5 ”
экрана дисплея и устройства передачи информации
голосом.Этот экран цветной, типа LCD. Он показывает карты, меню,
маршруты и информацию о дорожном движении.Эта система также предоставляет водителю номера
телефонов и адреса отелей, ресторанов, и т.д.
Показываемая на дисплее информация зависит от того,
какая информация хранится на CD ROM дисках.Экран может быть установлен на "день" или "ночь" для
удобства чтения в различных условиях освещения. В
определенных вариантах, зависящих от рынка, эта
установка производится автоматически.

Управление

Пользователь управляет системой RTI при помощи
системы управления, расположенной на задней стороне
рулевого колеса, или при помощи дистанционного
управления. Существуют следующие функции
управления: ENTER (выбор функции), BACK (предыдущее меню) и
ориентированная на 4 стороны подпружиненная клавиша
для выбора символов, просмотра карты и изменения
положения в системе меню. Также
поставляется пульт дистанционного управления с
соответствующими функциями.

Блок RTI

Блок системы RTI рассчитывает местоположение
автомобиля и маршрут к выбранному месту назначения,
расшифровывает сообщения о дорожном движении и т.д.
Затем блок передает информацию, основанную
на этих рассчетах, на дисплей. Если выбран режим
передачи информации голосом, система RTI посылает
наводящее голосовое сообщение в
звуковоспроизводящую систему по отдельной шине, не
являющейся частью
CAN.Система RTI включает датчик положения, который передает
абсолютные значения через GPS и гиро-систему, которая
определяет относительное положение автомобиля и
угол отклонения.Вычисленное положение сравнивается с данными,
записанными на CD ROM дисках, находящихся в проигрывателе
компакт-дисков. Нужная карта и местоположение
автомобиля указываются экране дисплея
системы. Радиосигнал TMC или радиосигнал FM Multiplex (в зависимости
от рынка сбыта) принимаются антенным блоком системы RTI,
которая расшифровывает этот сигнал. Затем эта
информация указывается на
экране в виде символов.Информация системы GPS согласовывается с результатами
счисления пути и сверки по карте, что означает, что при
повороте автомобиля, данные о местоположении
автомобиля в системе GPS сверяются с
картографической информацией о дорожной сети.
Ошибочная информация из системы GPS может служить
причиной того, что местоположение автомобиля
указывается вне дорожной сети или на парралельной
дороге в
течение короткого времени пока происходит сверка
данных с картой.В зависимости от рынка сбыта, для получения информации
о дорожном движении используется приемник для TMC или FM-MPX.

Приемник GPS

Местоположение автомобиля определяется с помощью GPS
(Система определения местоположения) с точностью до
±100 метров.

Телевизионный приемник

Телевизионный приемник является дополнительным
оборудованием (PAL или NTSC, в зависимости от рынка.)Блок RTI препятствует работе телевизионного приемника
во время движения автомобиля.Значения настройки канала и звука контролируются
модулем звуковоспроизведения (AUM) через шину связи.Телевизионный приемник управляется тем же
устройством дистанционного управления, что и
звуковоспроизводящая система. Сигналы дистанционного
управления проходят через модуль
звуковоспроизведения
(AUM).

Вернуться в журнал