Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| S40 (-04) | — | 2001–2004 |
| V40 (-04) | — | 2001–2004 |
Общая информация
Блок звуковоспроизведения не подсоединен к разъему передачи данных в автомобиле.Все диагностические и другие установочные параметры напрямую управляются посредством меню на дисплее на Аудио HU1205. Функции диагностики активируются при помощи кнопок (показано темным на иллюстрации слева) на передней панели.
Коды неисправности
6 кодов неисправности могут быть зарегистрированы в блоке звуковоспроизведения HU 1205. Система звуковоспроизведения / система навигации может выполнять диагностику как внутренних, так и внешних неисправностей. Могут быть зарегистрированы следующие коды неисправности: AUM-1000 Управление памяти, AUM-2000 Сервопривод проигрывателя компакт-дисков, AUM-2100 Блок проигрывателя компакт-дисков, AUM-3000 Приемник глобальной системы местоопределения, AUM-3100 Антенна глобальной системы местоопределения и AUM-6000 Блок звуковоспроизведения. Диагностическое меню должно быть активировано согласно приведенному ниже описанию, чтобы прочитывать коды неисправности, выполнять другие проверки и изменять установочные параметры.
Диагностическое меню
Активируйте диагностическое меню:
- Убедитесь, что код магнитолы внесен, и компакт-диск с картографической информацией вставлен в блок звуковоспроизведения
- Выключите зажигание
- Включите зажигание. Подождите, пока не появится графическое изображение с текстом "Volvo"
- Нажмите <RTN>, затем <ENT>, затем <RTN>. Подождите приблизительно 5 секунд. Затем должно быть показано диагностическое меню.
Примечание: Промежуток времени между нажатиями кнопок не должен превышать 3 секунды (<RTN> максимум 3 секунды <ENT> максимум 3 секунды <RTN>). Выполните новую попытку, если диагностическое меню не появилось после нажатия кнопок, описанного выше.
Главное меню
Теперь должны быть показаны варианты в диагностическом меню.
Примечание: Все тексты в диагностическом меню на английском языке.
Используйте навигационное устройство на передней панели блока звуковоспроизведения, чтобы выбрать требуемую команду (выделенное поле) в диагностическом меню (1-6). Затем нажмите <ENT>, чтобы подтвердить выбор.
Примечание: Чтобы активировать команду 4. Adjust (Отрегулировать) и 5. System (Система), на некоторых блоках Аудио HU1205 требуется, чтобы кнопки нажимались в последовательности <RTN>, затем <ENT> в течение 1 секунды.
Следующее изображается вверху в правой части диагностического меню:
- TB 0223 36: Показывает версию программного обеспечения в блоке звуковоспроизведения. Версия программного обеспечения может быть разной в разных блоках звуковоспроизведения
- AT: OK: Указывает, что код магнитолы (Anti-Theft - защита от кражи) был введен правильно. Если изображается "- ", код магнитолы не был введен.
Диагностические команды:
- Display (Дисплей), чтобы проверить дисплей, см. 1. Дисплей
- Self-diagnosis (Самодиагностика), запуск самодиагностики и функций проверки наряду с информацией глобальной системы местоопределения. См. 2. Самодиагностика
- RTI-Diag (Диаг. RTI (Дорожная информация)), прочитать и стереть коды неисправности, см. 3. RTI Diag (Диаг. RTI (Дорожная информация))
- Adjust (Отрегулировать), чтобы считать и/или отрегулировать настоящее положение. См. 4. Отрегулировать
- System (Система), для считывания и/или изменения информации системы. См. 5. Система
- End (Конец). Заканчивает диагностику. См. 6. Конец.
1. Дисплей
В Display menu (Меню дисплея) имеется следующее:
- Color bar
- Hatching
- Gray scale
- Button of remo-con
- Color screen.
1,1 Color bar (Цветные полосы)
Цветные полосы изображаются вертикально по всему дисплею. Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию. Нажмите < RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню. Показываемые цвета должны быть - белый, желтый, фиолетовый, красный, синий и черный. В блоке звуковоспроизведения есть неисправность, если какой-либо из цветов отличается.
1,2 Hatching (Штриховка)
Штриховка изображается по всему дисплею. Нажмите < ENT>, чтобы активировать эту функцию. Нажмите <RTN >, чтобы вернуться в диагностическое меню. Линии должны быть прямыми, резкими и отцентрированными. В блоке звуковоспроизведения есть неисправность, если линии не прямые, резкие или отцентрированные.
1,3 Grey scale (Серая шкала)
Полосы серой шкалы изображаются вертикально по всему дисплею. Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию. Нажмите < RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню.Диапазон полос серой шкалы должен начинаться с белого, переходить в светло-серый, темно-серый и, наконец, в черный. В блоке звуковоспроизведения есть неисправность, если полосы серой шкалы неправильные.
1,4 Button of remo-con (Кнопка дист. упр.)
Отсюда может проверяться показатель состояния навигационного устройства, кнопки ENT и RTN на передней панели блока звуковоспроизведения, а также (дополнительное оборудование) кнопки дистанционного управления. Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию.Изображается "OFF" (ВЫКЛ.), пока настоящая кнопка не будет нажата. Затем показатель состояния меняется на "ON" (ВКЛ.). Показатель состояния возвращается на "OFF" (ВЫКЛ.), когда кнопка отпускается. Если показатель состояния не возвращается на "OFF" (ВЫКЛ.), кнопка зацепляется, заела или в блоке звуковоспроизведения или дистанционном управлении (дополнительное оборудование) есть другая неисправность.Нажмите <RTN> дважды, чтобы вернуться в диагностическое меню.
1,5 Color screen (Цветной экран)
На дисплее будет показано по одному цвету за раз. Последовательность изображаемых цветов - черный, красный, зеленый и синий. Нажмите < ENT >, чтобы активировать эту функцию и изменить цвет.Нажмите <RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню. В блоке звуковоспроизведения есть неисправность, если цвета не чистые или не следуют приведенной выше последовательности.
2. Самодиагностика
В Self-diagnosis menu (Меню самодиагностики) имеется следующее:
- Circuit check
- GPS time setting
- Test tone
- GPS information.
2,1 Circuit check (Проверка цепи)
Автоматически начинает внутреннюю и внешнюю самодиагностику (поиск неисправности) в блоке звуковоспроизведения.Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию.Для параметра a-c:(a) Показывает сигнал скорости автомобиля от комбинированной приборной панели. Должен показывать “00000”, когда автомобиль неподвижен. Это значение затем должно увеличиваться или уменьшаться в соответствии со скоростью. Существует неисправность в сигнале от комбинированной приборной панели или неисправность в блоке звуковоспроизведения, если 00000 не изображается, когда автомобиль неподвижен, или если значение не увеличивается или не уменьшается со скоростью автомобиля.(b) Показывает гироскопический сигнал от встроенного датчика величины поворота вокруг вертикальной оси (определяет боковое движение автомобиля). Значение должно быть между 490-520, когда автомобиль неподвижен. Это значение должно изменяться, когда автомобиль поворачивает в любом направлении во время дорожного испытания. В блоке звуковоспроизведения есть неисправность, если значение не изменяется.(c) Показывает показатель состояния сигнала от выключателя фонаря заднего хода. Если двигатель работает и передача заднего хода не выбрана, показатель состояния должен изображаться как: "Not R" (Not Reverse - Не задний). Если двигатель работает и передача заднего хода выбрана, показатель состояния должен изображаться как: "R" (reverse -задний). В цепи фонаря заднего хода или в блоке звуковоспроизведения есть неисправность, если это не так.Для параметров d-h:Будет изображено "OK", если самодиагностика не обнаружит никаких неисправностей в блоках (d-h). "NG" (Not Good - Не хороший) будет изображено для соответствующего блока, если зарегистрирована неисправность.(d-h). Это означает, что в блоке звуковоспроизведения есть неисправность.
Примечание: Если "NG (Not Good - Не хороший) является изображаемым параметром для (f), в цепи антенны глобальной системы местоопределения есть неисправность. Неисправность также может быть в блоке звуковоспроизведения. Нажмите <RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню.
Если в проигрывателе компакт-дисков нет компакт-диска с картографической информацией (информация глобальной системы местоопределения), на дисплее для дисковода компакт-дисков появится "-". Чтобы выполнить диагностику на дисководе компакт-дисков, в проигрывателе компакт-дисков должен находиться компакт-диск с картографической информацией.
2,2 GPS time setting (Установка времени глобальной системы местоопределения)
Показывает настоящую дату и показание часов. Дата и время настраиваются автоматически, когда имеется связь по крайней мере с 3 спутниками глобальной системы местоопределения.Дату и время также можно изменить вручную.
Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию.При изменении параметра используйте правую и левую стрелки на навигационном устройстве, чтобы перейти на правильные цифры. Используйте стрелки вверх и вниз, чтобы выбрать время.Нажмите <RTN>, чтобы подтвердить параметры и вернуться в диагностическое меню.
Примечание: Параметр настраивается автоматически, когда имеется связь по крайней мере с 3 спутниками глобальной системы местоопределения.
2,3 Test tone (Проверочный тон)
Здесь может проверяться канал голосового управления.Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию. Используйте навигационное устройство, чтобы выбрать требуемую яркость, между 1 и 5. Затем нажмите < ENT> после выбора яркости. Из громкоговорителя должен раздаться короткий звуковой сигнал.Нажмите <RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню.Если звука нет, в цепи громкоговорителя в блоке звуковоспроизведения имеется неисправность.
2,4 GPS information (Информация глобальной системы местоопределения)
Предоставляет данные о настоящем положении автомобиля, а также информацию о числе спутников глобальной системы местоопределения, с которыми блок звуковоспроизведения имеет связь в данный момент (обновляется каждую секунду), и другую информацию глобальной системы местоопределения.Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию. Используйте навигационное устройство, чтобы прокручивать изображение на дисплее вверх и вниз.
- N: North (Север)
- 007F1920: Показывает шестнадцатеричное значение, представляющее фактическую высоту. Блок звуковоспроизведения использует это значение при рассчитывании положения
-
34°44'00'': Показывает настоящую широту.
-
E: East (Восток)
- 036F552B: Показывает шестнадцатеричное значение, представляющее фактическую долготу. Блок звуковоспроизведения использует это значение при рассчитывании положения
- 135°21'00'': Показывает настоящую долготу.
Time (Время): Показывает шестнадцатеричное значение, представляющее настоящее показание часов и дату. Блок звуковоспроизведения использует это значение при рассчитывании положения.Name (Название): Показывает шестнадцатеричное значение, представляющее названия тех спутников глобальной системы местоопределения, которые блок звуковоспроизведения использует для рассчитывания положения.Num (Число): Используется шестнадцатеричное значение, представляющее определенное число спутников глобальной системы местоопределения. Блок звуковоспроизведения использует это значение при рассчитывании положения.PDOP: Показывает шестнадцатеричное значение, представляющее рассчетное значение. Блок звуковоспроизведения использует это значение при рассчитывании положения.Height (Высота): Показывает рассчитанную высоту в метрах до определенного спутника глобальной системы местоопределения. Это значение используется блоком звуковоспроизведения для рассчитывания положения.Status (Состояние): Показывает шестнадцатеричное значение, представляющее информацию состояния. Блок звуковоспроизведения использует это значение при рассчитывании положения.
1-8: Показывает число спутников глобальной системы местоопределения, с которыми блок звуковоспроизведения может поддерживать контакт. Показываемое число OK´n отражает число спутников глобальной системы местоопределения, с которыми блок звуковоспроизведения находится в контакте в данный момент (иллюстрация показывает, что блок звуковоспроизведения находится в контакте только с двумя спутниками глобальной системы местоопределения). Нажмите < RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню.
Примечание: Блок звуковоспроизведения должен иметь контакт по крайней мере с тремя различными спутниками глобальной системы местоопределения, чтобы правильное положение было рассчитано и изображено на карте.
Блок звуковоспроизведения может иметь контакт максимум с 8 различными спутниками глобальной системы местоопределения.
3. RTI Diag (Диаг. RTI (Дорожная информация))
Предоставляет информацию о том, зарегистрирован ли код неисправности в блоке звуковоспроизведенияю Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию. Если имеется код неисправности, будут изображены номер и название кода неисправности. Если кода неисправности нет, ничего не изображается.
Нажмите <ENT>, чтобы стереть коды неисправности, или <RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню.
Примечание: Вопрос, хотите ли вы стереть коды неисправности, появится только если коды неисправности зарегистрированы.
Используйте навигационное устройство, чтобы стереть или не стирать коды неисправности. Затем нажмите <ENT>, чтобы подтвердить выбор. Нажмите < RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню.
4. Отрегулировать
В Adjust menu (Меню регулировки) имеется следующее:
- In a city
- Stored locations
- Lat. & Lon.
Примечание: Когда выбирается "In a city" (В городе) или "Stored locations" (Зарегистрированные пункты), выйдите из диагностического меню и войдите в стандартные меню в системе навигации. Чтобы получить дополнительную информацию об этих вариантах, см. руководство для пользователя. В этом случае невозможно прокрутить изображение обратно в диагностическое меню.
"Stored locations" (Зарегистрированные пункты) можно выбрать только если место назначения было зарегистрировано заранее.
4,3 Lat. & Lon (Шир. и Долг.)
Показывает широту и долготу расположения в данный момент.Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию. Широта и долгота настраиваются автоматически, когда принимается сигнал глобальной системы местоопределения.Эти параметры можно изменить вручную. Используйте правую и левую стрелки на навигационном устройстве, чтобы перейти на правильные цифры. Используйте стрелки вверх и вниз, чтобы выбрать место назначения. Нажмите < ENT>, чтобы подтвердить изменение и выйти из функций диагностики.Нажмите <RTN>, чтобы прокрутить изображение обратно в подменю Adjust (Отрегулировать).
Примечание: Параметр настраивается автоматически, когда имеется связь по крайней мере с 3 спутниками глобальной системы местоопределения.
5. Система
Показывает показатель состояния защитных параметров (можно или нет изменить параметры навигации, когда автомобиль движется).Нажмите <RTN>, а затем <ENT> в течение одной секунды, чтобы активировать эту функцию.Из соображений безопасности дорожного движения заводской принимаемый по умолчанию параметр - "ON" (ВКЛ.). Это предотвращает изменение определенных параметров навигации, когда автомобиль движется. Этот показатель состояния может быть изменен на "OFF" (ВЫКЛ.). При данном показателе состояния параметры навигации могут быть изменены всегда.Используйте навигационное устройство, чтобы выбрать параметр. Затем нажмите <ENT>, чтобы подтвердить выбор и вернуться в диагностическое меню. Чтобы выполнить другие изменения, нажмите <RTN>, чтобы вернуться в диагностическое меню.
Примечание: Когда параметр установлен на Operation restriction "ON" (Ограничение функционирования "ВКЛ."), показатель состояния сигнала от выключателя фонаря заднего хода определяет, можно или нет изменить все параметры навигации. Чтобы можно было изменить все параметры навигации, показатель состояния в 2,1 Circuit check parameter c (Параметр проверки цепи с) должен показывать "R" (reverse - задний).
6. Конец
Выйти / выключить блок звуковоспроизведения.Нажмите <ENT>, чтобы активировать эту функцию.