Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| S40 (04-) | — | 2004 |
| S60 (-09) | — | 2001–2004 |
| S80 (-06) | — | 1999–2004 |
| V50 | — | 2004 |
| V70 (00-08) | — | 2000–2004 |
| V70 XC (01-) / XC70 (-07) | — | 2001–2004 |
| XC90 | — | 2003, 2004 |
Примечание: This space box is not suitable for the V40 with rails.
Примечание: The space box may only be opened on one side at a time.
Примечание: Regularly check that the load carriers are secured properly on the roof and that the space box is tightly secured on the load carriers. Be aware of the changed height and driving characteristics of the car with load carriers and box. Check that the box is properly locked and the key removed before travelling. The load must not exceed 75 kg and must always be secured. The total roof load capacity of the car must not be exceeded. See the owner's handbook. Highest permitted load = load carrier weight + box weight + load weight. For safety reasons the car should not be driven at top speed (maximum 130 km/h). Speeds should be adjusted to the load being carried and of course to legal speed limits. Note that there may be wind noise when the space box is installed. These installation instructions should be stored with the car handbook. Damage to the car and surroundings may occur if the instructions are not followed.
Preparations
Applies to the Dynamic 85 space box
- Unlock and open the space box on one side. Ensure that the other side is locked
- Remove the transportation support at the front edge of the space box by slackening off one screw at the side and then pulling the support off. Ensure that the reinforcement rod which is secured with the same screw is secure
- Close the space box.
Installing the space box
- Place the space box on the load carriers parallel to the car. Ensure that the box and load carriers do not prevent the tailgate from opening fully
- Open the space box on one side. Ensure that the other side is locked.
- If the quick-release mountings (A) are loose: turn them in the same direction and secure them in the bottom of the space box. The quick-release mountings must be turned in the same direction before the ski holders can be installed.
- Take the clips (B) from the kit and press them into place in the quick-release mountings (A).
- Move the four quick-release mountings (A) in the bottom of the space box so that the two lugs (C) on each quick release mounting are on each side of the load carrier tubes
- Check that the box is centred on the roof and does not hit the tailgate when opened.
Points 6-8 apply to all the quick-release mountings
- Fold up the red safety catches (D)
- Fold the lock handle (E) to the vertical position
- Insert a U bracket (F) upwards through the lugs (C) on the quick-release mounting (A).
- Press the quick-release mounting (A) downwards towards the bottom of the space box. At the same time press the U bracket (F) upwards until it is against the underneath of the load carrier.
- Fold the lock handle (E) down to the horizontal position. This requires a force of approximately 50 N. There should be considerable resistance. If this is not the case the U-bracket installation must be repeated
- Fold the safety catch (D) over the lock handle until it snaps into place. If this cannot be done, check that the lock handle has snapped shut in the final position.
Примечание: Regularly check that the box is securely fixed to the load carrier.
Installing the ski holder
- Install the ski holders (G) by sliding the T-shaped groove (H) on the ski holders on to the T-shaped lug (I)
- Press the ski holders so that they are against the side of the box
- Close and lock the space box
- Open the space box on the other side. Slide the T-shaped groove on the ski holders on to the T-shaped lug on the clips. Ensure that the ends of the ski holders protrude by the same amount in relation to the T-shaped lugs.
Applies when transporting
transporting skis
- Thread the tensioning strap (J) through the eyelets on the clips (A)
- Place the skis on the holders (G). Tighten them using the tensioning strap (J).
transporting shorter goods
- Remove the ski holders and the clips for the quick-release mountings
- Insert the tensioning strap through the holes on the quick-release mountings where the clips were positioned
- Secure the goods using the tensioning strap.
all transport
- The load must be distributed as evenly as possible. The maximum permitted load is 75 kg. The maximum roof load of the vehicle must never be exceeded. See the car and load carrier instructions for your car model
- Check that the tensioning straps are fully tightened regularly.
Opening and closing the space box
- The space box has a double sided locking system. When opening the box ensure that the opposite side is locked
- The lock system has a safety system which prevents the space box from locking if the cover is not correctly closed. Ensure that each locking shackle engages in its lock when the space box is closed. The security system releases when the lug (K) is pressed down
- If the space box cannot be locked, there may be snow or debris in the locking mechanism which prevents the safety system from disengaging. Clean and try to lock it again.
Removing the space box
- Open the space box and remove the load.
Illustration A
- Fold up the safety catches (D)
- Fold the lock handle (E) to the vertical position.
Illustration B
- Press the quick-release mountings down towards the bottom of the space box. At the same time pull out the U-shaped bracket (F).
Примечание: Do not damage the roof.
Applies to all quick-release mountings
Обсуждение и оценка
0Пока нет комментариев. Будьте первым.