Применимость
| Модель | Двигатель | Год |
|---|---|---|
| 940 | — | 1991–1998 |
| 940 SE | B230FT | 1991 |
| 960 | — | 1991–1996 |
| S90 | — | 1997, 1998 |
| V90 | — | 1997, 1998 |
Примечание: Агрегат RHS 850, выпускаемый с января 1993 г., оснащается новыми шлангами и штуцерами. Агрегаты более раннего выпуска могут также дооснащаться такими фитингами, чтобы соответствовать стандартам SAE. Для этой цели выпущен комплект. Этот модернизационный комплект имеет номер детали 9512200-8.
Процедура монтажа деталей комплекта 9512200-8

- Поставьте медное уплотнительное кольцо (1) и переходник (2) на штуцеры высокого и низкого давления агрегата. Если используется только штуцер высокого давления, поставьте на штуцер низкого давления заглушку (3).
Доработка клапана 9512065-5
- Замените имеющийся штуцер на новый штуцер (8) с уплотнением (9). После этого клапан будет подходить к системам кондиционирования воздуха, оборудованным быстросъемной муфтой. Модель клапана 1993 года (номер детали 9512210-7) уже рассчитана на соединение с быстросъемной муфтой. Этот клапан не включен в комплект, но при необходимости может быть заказан отдельно.
Примечание: Фитинг 9511015-1 предназначен только для автомобилей модели 850.
Комплект для доработки 9512200-8

| Наименование | Номер позиции | Номер детали |
|---|---|---|
| Шланг высокого давления (красный) | 4 A | 9512201-6 |
| Шланг низкого давления (синий) | 4 B | 9512202-4 |
| Шланг на дополнительную емкость для хранения (желтый) | 4 C | 9512203-2 |
| Уплотнительное кольцо для муфты шланга | 5 | 9512204-0 |
| Переходник, расширение с 3/8" до 1/2" АСМЕ | 2 | 9512205-7 |
| Медное уплотнительное кольцо | 1 | 9512206-5 |
| Пробка на 1/2" АСМЕ | 3 | 9512207-3 |
| Переходник, расширение с 1/4" до M14 x 1,5 + медное уплотнительное кольцо 1/4" | 6 + 7 | 9512208-1 |
| Штуцер, M10 x 1 M14 x 1,5 | 8 | 9512209-9 |
| Уплотнение для штуцера | 9 | 9512266-9 |