Безручное управление, Bluetooth (2007, 2008)

• Поместите передние сиденья в их заднее положение.
• Поверните ключ зажигания в положение 0.

Примечание: Подождите не менее трёх минут перед тем, как отсоединять разъемы или снимать другое электрооборудование.

• Снимите панель вокруг дисплея и медиапроигрывателя. Используйте небольшую отвертку и вдавите запорный крюк в один из верхних углов панели. Осторожно отсоедините панель радиоприемника на этой же стороне с помощью гладилки из пластмассы.
• Проделайте то же самое на другой стороне и затем откиньте радиопанель назад в автомобиль.
• Потяните радиопанель вверх, чтобы она освободилась.

Подсказка: Если панель трудно освободить, прижмите ее опять с обеих сторон и начните снова. Начните с противоположной стороны по сравнению с прошлым разом.

• Снимите панель рычага переключения передач, осторожно отогнув ее сначала в заднем крае и затем продолжая вперед. Она крепится с помощью шести стопорных крюков на обратной стороне.

Применимо к автомобилям с ручной коробкой передач

• Снимите панель рычага переключения передач с манжеты, сначала вдавив четыре стопорных крюка по бокам, а затем потянув панель вверх.

• Снимите защитную крышку и винты в заднем крае на верхней части панели среднего кронштейна, винты в задней части панели, а затем оставшиеся винты в верхней стороне - всего десять штук.

• Снимите зажим края с проводом от нижней части среднего кронштейна.

• Осторожно отогните вверх верхнюю часть среднего кронштейна в переднем крае, чтобы стал доступен зажим края для большого жгута проводки на левой стороне среднего кронштейна.
• Освободите зажим со жгутом проводки с держателя.

Примечание: Будьте аккуратны с волоконными кабелями и остальными проводами.

• Отогните еще верхнюю часть среднего кронштейна, чтобы добраться до четырех контактных разъемов в задней стороне климатической установки.
• Освободите контактные разъемы. Контактный разъем (1) имеет фиксатор в задней стороне, вжатый к верхней части.

• Снимите панель, направив ее назад в переднем крае, и затем выньте ее из заднего края туннельной консоли.

• Выверните два винта медиапроигрывателя.

• Полностью выньте медиапроигрыватель и освободите контактные разъемы.

• Снимите левую и правую боковую панель туннельной консоли, осторожно вынув ее, сначала за задний край. Она крепится шестью зажимами с внутренней стороны.

• Очистите участок на панели приборов, как показано на иллюстрации, который примерно соответствует размеру двусторонней клейкой ленты. Используйте раствор, состоящий из 25% изопропанола и 75% воды, а также безворсовую тряпку.Вытирайте осторожно, не трите.
• Дайте просохнуть.

Примечание: В тех случаях, когда участок сильно загрязнен или обработан полирующим материалом, очистите его сначала с помощью средства для мытья посуды.

• Возьмите длинный кусок ленты из пеноматериала из комплекта и отрежьте его посредине.
• Обмотайте кусок ленты из пеноматериала вокруг провода для кнопочного пульта.

A

• Поместите проводку кнопочного пульта в паз, как показано на рисунке.

В

• Снимите защитную пленку на ленте и прижмите панель управления согласно размеру на иллюстрации.

• Осторожно вдавите жгут проводки между панелями с помощью гладилки.Немного отогните/вытяните верхнюю часть среднего кронштейна, чтобы создать большее пространство между панелью приборов и туннельной консолью и чтобы легче можно было вдавить провод полностью внутрь боковой стенки туннельной консоли (1).

Примечание: Следите за тем, чтобы жгут проводки освободился из управления панели.

• Закрепите жгут проводки кнопочного пульта с помощью ленточного зажима в имеющемся жгуте проводки.

• Проведите жгут проводки на другую сторону.

• Снимите правую торцовую крышку приборной панели.

• Освободите уплотнительную прокладку в передней кромке дверного проёма.

Рисунки А, В и С

• Протяните панель порога назад с помощью гладилки, чтобы два зажима отпустили.

Примечание: Переднюю и верхнюю панель порога необходимо демонтировать и смонтировать как блок.

• Отцепите панель в верхнем крае.
• Потяните вверх, чтобы четыре зажима отпустили.

• Снимите защитную крышку и винт панели стойки А.

• Осторожно снимите панель стойки А, потянув ее сначала в верхнем крае внутрь в автомобиль, пока три зажима на внутренней стороне не отпустят.

• Снимите крепление для солнцезащитного козырька.

• Снимите внутреннее освещение, сначала взявшись за передний край и затем потянув вниз. Оно крепится шестью крюками.

• Выверните три винта.

• Возьмите два куска ленты из пеноматериала длиной 700 мм из комплекта.
• Отрежьте один кусок ленты из пеноматериала посредине.
• Прикрепите один длинный и один короткий кусок ленты из пеноматериала на проводе микрофона, начиная с 70 мм от микрофона.

• Немного протяните вниз потолок с рамкой внутреннего освещения.
• Протяните провод микрофона согласно рисунку на верхней стороне имеющегося жгута проводки к переднему краю потолка.

Примечание: Расположите провод так, чтобы он не защемлялся, когда будет устанавливаться на место крепление для солнцезащитного козырька.

• Сделайте отметку на установленной ленте из пеноматериала на проводке, 230 мм от микрофона.
• Установите провод у отметки с помощью ленточного зажима около имеющегося контактного разъема.
• Установите на место три винта.

• Удерживайте проводку микрофона прямо вперед и установите внутреннее освещение на место.

• Очистите микрофон и потолочную панель на участке, как показано на иллюстрации, который примерно соответствует размеру двусторонней клейкой ленты. Используйте раствор, состоящий из 25% изопропанола и 75% воды, а также безворсовую тряпку.Вытирайте осторожно, не трите.
• Дайте просохнуть.

Примечание: В тех случаях, когда участок сильно загрязнен или обработан полирующим материалом, очистите его сначала с помощью средства для мытья посуды.

• Снимите защитную пленку с одной стороны ленты-липучки и прижмите ее на микрофон.

• Снимите оставшуюся защитную пленку на ленте-липучке и прижмите микрофон на потолочную панель согласно рисунку.

Примечание: Микрофон необходимо направить к водителю.
- Втяните возможную избыточную длину проводки.

• Протяните проводку, как показано на рисунке.
• Возьмите два ленточных зажима из комплекта и зафиксируйте провод у стойки А.
• Установите на место крепления солнцезащитных козырьков.
• Установите на место панель стойки А и уплотнительную планку.

Внимание: Следите за тем, чтобы прокладка провода микрофона не нарушила работу боковой шторки безопасности.

• Возьмите жгут проводки и модуль управления из комплекта. Подсоедините жгут проводки к модулю управления (1).
• Застопорьте защелку (2).

• Возьмите из комплекта толстую ленту из пеноматериала и прикрепите ее на передней стороне модуля управления. Отогните ленту из пеноматериала вокруг углов и краев на модуле управления.

• Снимите винты панели под отделением для перчаток.

• Освободите контактный разъем освещения и снимите его.

• Отогните в сторону напольный коврик.

• Расположите модуль управления на правом крае между жгутом проводки автомобиля и порогом.

Примечание: Соединение модуля управления должно указывать вперед, лентой из пеноматериала в сторону порога.

Пункты 44-45 действуют тогда, когда набор для установки содержит только один жгут проводки - А на иллюстрации набора.

• Возьмите жгут проводки (А) из набора. Протяните два 14-полюсных контактных разъема на внутренней стороне среднего кронштейна до пространства медиапроигрывателя.

• Протяните два 4-полюсных соединения (2) от жгута проводки (А), под ковриком к стойке А.

Пункты 46-49 действуют тогда, когда набор для установки содержит жгут проводки, разделенный на две части - B и C на иллюстрации набора.

• Возьмите жгут проводки (В) из комплекта.
• 2-полюсный контактный разъем использовать нельзя.Отогните контактный разъем вверх и прикрепите его к жгуту проводки посредством куска тонкой ленты из пеноматериала из набора.

• Введите вниз 4-полюсный контактный разъем от пространства медиапроигрывателя, внутрь среднего кронштейна вниз к полу на стороне пассажира.

• Введите вниз 2-полюсный контактный разъем с лентой из пеноматериала в пространство под медиапроигрывателем.

• Возьмите жгут проводки (С) из набора. Подсоедините 4-полюсный контактный разъем (1) с остающимся контактным разъемом от жгута проводки (В).
• Протяните два 4-полюсных соединения (2) от жгута проводки (С), под ковриком к стойке А.

Относится ко всем моделям

• Подсоедините жгут проводки к соответствующему контактному разъему в автомобиле. Возьмите толстую ленту из пеноматериала из комплекта и обмотайте вокруг контактного разъема.

• Проведите вниз обмотанный контактный разъем в пространство под медиапроигрывателем.

• Подсоедините соответствующие контактные разъемы на жгуте проводки к медиапроигрывателю.
• Установите на место остальные контактные разъемы для медиапроигрывателя.
• Установите на место медиапроигрыватель в панели приборов и одновременно проследите за тем, чтобы направляющие штифты по бокам попали в соответствующие направляющие полосы в панели приборов.
• Введите медиапроигрыватель в направляющие штифты на передней стороне и затяните его посредством имеющихся винтов.

Примечание: Будьте осторожны, чтобы не защемить провода.

Иллюстрации A и B

• Откройте крышку на держателе для контактных разъемов. Используйте отвертку, чтобы освободить стопорные крюки.

• Разъедините серый 4-полюсный контактный разъем и подсоедините жгут проводки между частями.
• Возьмите толстую ленту из пеноматериала из комплекта. Обмотайте ее вокруг "свободного" контактного разъема и оторвите избыточную длину.
• Разместите контактный разъем ниже держателя.
• Закройте защитную крышку.

• Протяните провод микрофона (1) к среднему кронштейну согласно рисунку.
• Протяните жгут проводки (2) от модуля управления к среднему кронштейну согласно рисунку.
• Протяните провод от кнопочного пульта (3) согласно рисунку.

Подсоедините контактные разъемы к жгуту проводки модуля управления:

1. провод переходника
2. Микрофон
3. кнопочный пульт.

• Обмотайте тонкую ленту из пеноматериала вокруг контактных разъемов и избыточной длины проводов, расположите их согласно рисунку.

• Возьмите желтый провод с наконечником из жгута проводки (В) и введите его вверх у рычага переключения передач.

• Протяните проводку, как показано на рисунке.

Примечание: Следите за тем, чтобы провод не лежал у какой-либо подвижной детали рычага переключения передач.

• Возьмите 10-полюсный зеленый контактный разъем, который был отcоединен от среднего кронштейна. Откройте запирание.

• Подсоедините желтый провод к штифту 9.
• Отожмите обратно фиксатор.

• Возьмите ленточный зажим из комплекта и зафиксируйте провод на имеющемся жгуте проводки.

• Установите на место верхнюю часть панели.

• Установите на место контактные разъемы для блока управления микроклиматом.

Примечание: Будьте аккуратны с волоконными кабелями и остальными проводами.

• Установите на место краевой зажим со жгутом проводки в держателе.

• Установите на место краевой зажим со жгутом проводки в нижней части среднего кронштейна.

• Затяните панель имеющимися винтами.
• Установите на место защитные крышки на винты в заднем крае.

• Установите на место панель медиапроигрывателя.

Установите на место:

• панель рычага переключения передач на манжету.

• панель в среднем кронштейне.

• Отогните на место коврик.

Установите на место:

• боковую панель с левой и правой стороны
• панель отделки порога
• торцевую панель
• звуковой щит под отделением для перчаток.

• Загрузите программное обеспечение (прикладную программу) для функции дополнительного оборудования согласно информации по техобслуживанию в VIDA. См. VIDA или каталог аксессуаров для номера артикула у программного обеспечения.

Проверьте функцию следующим образом:

• Поверните ключ зажигания в положение I.
• Включите радиоприемник.
• Проверьте, чтобы кнопочный пульт Bluetooth светился.
• Нажмите на кнопку (1) посередине на панели управления. Радиоприемник должен тогда замолчать, и должен начать говорить голос.
• Нажмите на кнопку (2). Голос должен тогда исчезнуть, и звук из радиоприемника должен возвратиться.